ビジネスでは即答できない場面も多くあります。
そんな時に「後ほど対応する」と伝えることで、相手に不安を与えず、誠実に対応する姿勢を示せます。
相手の時間を尊重し、信頼関係を築くうえで欠かせない表現です。
追ってご連絡差し上げます（すぐに対応いたします）
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
We’ll follow up shortly.
例文：The proposal is under review. We’ll follow up shortly with feedback.
提案は審査中です。フィードバックは追ってご連絡差し上げます。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
ビジネスシーンで使える英語例文
お問い合わせ対応
Thank you for your inquiry. We’ll follow up shortly with the details.
お問い合わせありがとうございます。詳細については追ってご連絡差し上げます。
商談後の連絡
It was great meeting with you today. We’ll follow up shortly regarding the next steps.
本日はお会いできて光栄でした。次のステップについて追ってご連絡差し上げます。
会議後の対応
We’ll follow up shortly with the meeting minutes and action items.
会議の議事録とアクション項目については追ってご連絡差し上げます。
問題解決後の連絡
Please don’t worry. We’ll follow up shortly once the issue is resolved.
ご安心ください。問題解決後に追ってご連絡差し上げます。
データを集めて連絡
I don’t have the exact figures with me now, but I’ll gather the data and we’ll follow up shortly.
正確な数字は今手元にありませんが、データを集めて追ってご連絡差し上げます。
英語面接で使える例文
成果の裏付け
The specific performance metrics are recorded in my past project files. I’ll confirm the figures and we’ll follow up shortly.
具体的な成果指標は過去のプロジェクト資料に記録されています。数値を確認し、追ってご連絡差し上げます。
よろしければ、ご活用ください。
