検討、調整が済んだなら、そこで必要なのは、「今ここで出す」と合図する短い表現です。
提案の提出やリリース、実行へ一気に切り替える一言があるだけで判断が早まり、次の担当・次の手順がはっきりして、相手の安心感も高まります。
そんな英語表現をご紹介します。
それで行こう。提出しよう。実行しよう
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ship it.
例文：We’ve reviewed the options—ship it.
選択肢は検討した。それで行こう。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
ビジネスシーンで使える英語例
スピード重視
It’s good enough for this release. Ship it.
今回のリリースには十分だ。出そう。
会議の締め
If no one has further concerns, let’s ship it.
追加の懸念がなければ、それで進めましょう。
提出
The proposal is ready. Ship it to the client today.
提案書は準備できた。今日クライアントに提出しよう。
合意形成
Everyone’s aligned. Ship it.
全員の認識が揃った。それで行こう。
社内承認・法務部チェック
Legal approved the wording—ship it.
法務が文言を承認した。このまま出そう。
英語面接で使える英語例文
成果物提出の姿勢
I’m action-oriented. When a deliverable meets the requirements, I ship it on time and communicate next steps clearly.
私は実行重視です。成果物が要件を満たしたら、期限通りに提出し、次のステップも明確に共有します。
よろしけば、ご活用ください。
