目次
|転職理由とは|
転職理由を考えるとき、大きく分けて2つのこと、前に進む理由と後ろを離れる理由、つまり、面接先への志望理由と、なぜ今の職を離れたいかの2つを造りましょう。前に進む志望動機を尋ねられているのに後ろを話していては全くインパクトが無いですし、後ろの話を聞かれているのに前に進む志望動機の話だけをしていると、話しが通じない人物に思われるか、何かを隠しているようにすら思われるかもしれません。この転職理由の”前”と”後ろ”をしっかりと造っておきましょう。
【英語面接「転職理由(1)志望動機」100の技 その3】 基本形2 を活用した作り方|(この質問に対して)Why are you interested in this position?
志望動機を尋ねる質問への準備は必須ですが、いろいろな想いや事情が混ざる志望動機を相手に納得してもらう形、相手を感化する形で提示するのはそんなに簡単なものではありません。迷ったときには、4つの基本形から自分の志望動機、理由をまとめていく方法を”その1”でご紹介させていただきました。今回が、具体的に4つの基本形の作り方のうち、基本形2をご紹介させていただきます。
「志望動機」「志望理由」の基本形2とは
自分の話からする。そこから、そのポジションが求めているものへ繋げる。自分が持っている能力やスキル、経験を先に提示して、次に面接先企業の中で自分が興味がある業務やプロジェクト、または自分が頭に描いている貢献の仕方を伝える方法です。
(例)I have seven years of experience in the accounting field, and I am seeking a new position with a company that will provide opportunities for personal growth and allow me to make a significant impact on society as the head of an accounting team. 【それから、募集事項の内容との共通点などに言及】
(私は経理分野で7年の経験があり、自己成長の機会を提供し、経理チームの責任者として社会に大きな影響を与えることができる会社での新しいポジションを希望しています)
例えば、募集要項の中でSDGsや環境関連ビジネスの会計業務が求められていたとしたら、以下のような感じで繋げていけます。
I believe that this position is an excellent fit for my skillset and career goals. Specifically, I was impressed by the company’s commitment to environmental sustainability and its innovative approach to accounting practices. As someone who is passionate about both accounting and social responsibility, I am excited about the possibility of contributing to a team that shares these values.
(このポジションは、私のスキルセットとキャリア目標に非常にマッチしていると考えています。特に、環境維持への取り組みと、会計実務への革新的なアプローチに感銘を受けました。会計と社会的責任の両方に情熱を注ぐ者として、これらの価値観を共有するチームに貢献できる可能性に興奮しています)
「志望動機」「志望理由」の基本形2のバリエーション
例1
With over five years of experience in project management, I am looking for a role that will challenge me to further develop my skills while contributing to the success of a dynamic team. 【ここから、募集事項の内容との共通点などに言及】
(5年以上のプロジェクトマネジメントの経験を生かし、ダイナミックなチームの成功に貢献しながら、さらなるスキルアップに挑戦する役割を求めています)
例2
As a marketing professional with over 8 years of experience, I have had the opportunity to lead several successful campaigns that have driven significant revenue growth for my previous companies. I am now looking for a new challenge with a company that values innovation and creativity in marketing, where I can continue to make a meaningful impact on the bottom line. 【ここから、募集事項の内容との共通点などに言及】
(私は8年以上の経験を持つマーケティングのプロフェッショナルとして、以前の会社で収益を大きく伸ばすキャンペーンを成功に導く機会を得ました。現在は、マーケティングにおける革新性と創造性を重視する企業で、収益に有意義な影響を与え続けることができる、新たな挑戦を探しています)
例3
During my time as an HR manager for a global organization, I spearheaded a diversity and inclusion initiative that aimed to increase representation of underrepresented groups in leadership positions. I am now eager to bring my skills and experience to a new company that is committed to building a more diverse and inclusive workforce, and where I can make a meaningful impact on employee engagement and development. 【ここから、募集事項の内容との共通点などに言及】
(グローバル企業の人事マネージャーとして、多様性と包摂のイニシアチブを率先して推進し、リーダーシップのポジションに不特定多数の人々が占める割合を高めることを目指しました。現在、私は自分のスキルと経験を、より多様で包括的な労働力の構築に尽力し、従業員のエンゲージメントと開発に有意義な影響を与えることができる新しい会社で活かしたいと考えています)
次の「転職理由(1)志望動機 100の技 その4」では、あなたの志望動機の説明のインパクトを高める方法をご紹介します。
なお、この記事では転職理由を(1)面接先への志望理由と、(2)なぜ今の職を離れたいか、の2つに分けたときの志望動機の方をカバーしており、タイトルに転職理由(1)という表示をしています。
転職や留学、社内選考など、さまざまな英語面接で使える匠(たくみ)の英語表現、コミュニケーションの型をご紹介します。ネイティブによるビジネス英会話サービス20年の蓄積をご紹介します。是非、活用して新しい未来を切り拓いてください。
提供:中級・上級者向けビジネス英会話 @English/アットイングリッシュ
【使用上のご注意】
言葉はTPOや声のトーン等に応じて意味やニュアンスが変わります。またご紹介内容についてはその正確性やそれぞれの状況への妥当性を保証するものではありません。当ウェブサイト内容のご使用については、その点をご留意の上、ご判断下さい。