テクノロジーの進歩が速く、クラウドコンピューティング、AI、メタバース、ブロックチェーンと次々と新しいものが出てきて、更にそれが進歩していくという状況です。
それに伴い、マーケティングの仕方は変わり、飲食業界やファッション業界などのようにビジネスモデルが変わってくる業界もあれば、医療や教育のようにこれまでの雛形のようなものが通用しなくなる業界もあらわれています。
in the rapidly changing world – 変化が激しい~の世界では
『変化が激しい~の世界では』
in the rapidly changing world of ~
変化の速さについて語るときいには、この表現が役に立ってくれそうです。
<例文>
In the rapidly changing world of e-commerce, companies need to be willing to use advanced data analytics tools and customer insights to create personalized shopping experiences.
変化が激しいEコマースの世界では、企業は高度なデータ分析ツールやカスタマーインサイトを利用して、パーソナライズされたショッピング体験を創造する必要があります。
<例文>
In the rapidly changing world of healthcare, innovative solutions such as telemedicine and personalized medicine are transforming the way patients receive care and how healthcare providers operate.
医療分野の急速な変化の中で、テレメディシンや個別化医療などの革新的な解決策が、患者が医療を受ける方法や医療従事者が運営する方法を変革しています。
<例文>
In the rapidly changing world of finance, fintech startups are disrupting traditional banking models with innovative payment systems, blockchain technology, and digital currencies.
金融分野の急速な変化の中で、フィンテックスタートアップは、革新的な決済システム、ブロックチェーン技術、デジタル通貨で従来の銀行モデルを破壊しています。
「変化が激しい」の英語表現とその例文
in the rapidly evolving
In the rapidly evolving digital landscape, businesses must stay ahead of the curve by adopting new technologies and strategies.
急速に進化するデジタルの世界において、企業は新しいテクノロジーや戦略を採用することで先を見据える必要があります。
in the rapidly shifting
In the rapidly shifting business world, it’s crucial for companies to be agile and adaptable in order to succeed.
急速に変化するビジネスの世界において、企業が成功するためには、アジリティや適応性が不可欠です。
in the dynamic and unpredictable business world
In the dynamic and unpredictable business world, companies need to be prepared to adapt quickly to changing circumstances and challenges.
ダイナミックで予測不能なビジネスの世界では、企業は状況や課題の変化に迅速に対応する準備をしておく必要があります。
「常に変化する」の英語表現とその例文
in the ever-changing
In the ever-changing world of technology, companies that fail to innovate risk being left behind by their competitors.
テクノロジーの常に変化する世界では、革新的なアプローチを取らない企業は競合他社に置いていかれるリスクがあります。
in the constantly evolving market
In the constantly evolving market, companies need to keep a close eye on consumer trends and preferences to stay competitive.
常に進化する市場において、企業は競争力を保つために消費者のトレンドや嗜好に注目する必要があります。