目次
日本語訳及び解説：
日本語訳：「議題を確認しましょう」
一般的な用途：この表現は、ビジネス環境やビジネスコミュニケーションでよく使用されます。会議や打ち合わせの開始時に、議題やアジェンダを確認し、議論や進行を進めるために使われます。アジェンダの確認は、会議が効果的かつ効率的に進行するのに役立ちます。また、英語面接では、面接官とのコミュニケーションの一環として、面接の進行や議題の確認にも使用されることがあります。
ビジネスコンテクスト（含日本語訳）：
チームミーティングの開始時に、リーダーが言います。「Let’s review the agenda for today’s meeting.」（今日の会議のアジェンダを確認しましょう。）
プロジェクトキックオフミーティングで、プロジェクトマネージャーが言います。「Before we dive into the project details, let’s review the agenda to ensure we cover all key points.」（プロジェクトの詳細に入る前に、重要なポイントをすべてカバーするためにアジェンダを確認しましょう。）
洒落た使い方の例文（含日本語訳）：
社内のユーモアを交えながら、同僚に言う。「Shall we embark on our epic adventure through today’s agenda?」（今日のアジェンダの中での壮大な冒険に乗り出しましょうか？）
類義表現、類似表現、対義語、反対語：
類義表現： “Let’s go over the agenda,” “Let’s discuss the agenda.”
類似表現： “Let’s take a look at the agenda,” “Let’s examine the agenda.”
対義語： “Let’s not review the agenda”（アジェンダを確認しないでしょう）
洗練された言い方の例文（含日本語訳）：
“Let’s delve into the intricacies of today’s agenda.”（今日のアジェンダの細部に突入しましょう。）
オンライン英会話の文脈での例文（含日本語訳）：
オンライン英会話の先生が生徒に言う。「Before we start our lesson, let’s review the agenda for today’s class.」（レッスンを始める前に、今日の授業のアジェンダを確認しましょう。）
英語面接のコンテクスト（含日本語訳）：
面接官が面接の進行を指示する。「Let’s review the agenda for this interview. First, I’ll ask about your work experience, and then we’ll discuss your skills and qualifications.」（この面接のアジェンダを確認しましょう。まず、あなたの職歴について尋ねます。その後、スキルと資格について話し合います。）
ビデオ会議のコンテクスト（含日本語訳）：
ビデオ会議のホストが参加者に言う。「Before we begin our virtual conference, let’s review the agenda to stay on track and make the most of our time together.」（バーチャル会議を始める前に、アジェンダを確認し、スケジュール通りに進行し、一緒に過ごす時間を最大限に活用しましょう。）
使用上の注意（日本語）：
この表現は、会議や仕事関連のコミュニケーションで一般的ですが、あまりにも頻繁に使用すると単調になる可能性があるため、適切なタイミングで使うことが重要です。また、アジェンダの確認は効率的なコミュニケーションとタスク管理に役立つため、無視せずに重要な一歩です。
＊ご紹介している内容は、英語でのDiscussion、Presentation、Facilitationの練習の中で出てきた表現、ご意見です。弊社の意見や立場を表明したり、その内容を保証するものではありません。
＊言葉はTPOや声のトーン等に応じて意味やニュアンスが変わります。この記事内容のご使用については、そのことをご留意の上、ご判断下さい。
＊ビジネス・コミュニケーションを支援して、設立から20年。蓄積した上達のコツをご紹介しております。お役に立てれば幸いです。
