目次
「なんとかする」の６つの英語表現（意味の違い、使い分け方に注目！）
ページを下にスクロールしていただくと、例文があります。
「なんとかする」の６つの英語表現と発音、ビジネスでの使い方とその例文
manage it – なんとかする
/ˈmænɪdʒ ɪt/
I’m confident you can manage it.
あなたがそれをなんとかできると確信しています。
find a way – 方法を見つける
/faɪnd ə weɪ/
We need to find a way to increase our sales.
我々は売上を増やす方法を見つける必要があります。
work it out – 解決する
/wɜːrk ɪt aʊt/
We’ll work it out, don’t worry.
心配しないで、私たちはそれを解決します。
deal with it – 対処する
/diːl wɪð ɪt/
I’m not sure how to deal with this issue.
この問題をどのように対処すべきかわからない。
tackle it – 取り組む
/ˈtækəl ɪt/
We should tackle this project head-on.
このプロジェクトに真っ向から取り組むべきです。
pull it off – うまくやり遂げる
/pʊl ɪt ɒf/
Despite the difficulties, they were able to pull it off.
困難にも関わらず、彼らはそれをうまくやり遂げました。
「なんとかする」頻出熟語８選とその例文
get by – なんとかやっていく
Despite the challenging market conditions, we managed to get by last year.
厳しい市況にもかかわらず、昨年は何とかやっていけました。
make it work – どうにかうまくいかせる
We have limited resources, but we need to make it work and deliver the project.
資源は限られていますが、どうにかうまくいかせてプロジェクトを進める必要があります。
make ends meet – やりくりする
We need to cut costs in order to make ends meet this quarter.
今四半期をやりくりするためにコストを削減する必要があります。
pull something off – なんとか成功させる
The team worked hard and managed to pull off the project on time.
チームが頑張り、プロジェクトを何とか期日通りに成功させました。
figure something out – 何とか解決策を見つける
We’re facing a complex issue, but I’m confident we can figure something out.
複雑な問題に直面していますが、何とか解決策を見つけられると確信しています。
turn things around – 状況を好転させる
The company was struggling, but with new leadership, we managed to turn things around.
会社は苦境に立たされていましたが、新たなリーダーシップで状況を好転させることができました。
find a workaround – 回避策を見つける
We encountered a technical limitation, but our team is determined to find a workaround.
技術的な制約に遭遇しましたが、チームは回避策を見つける-決意を持っています。
think outside th-e box – 枠外の考え方をする
We’re stuck in a rut; it’s time to think outside the box and come up with innovative solutions.
行き詰まっている状況です。枠外の考え方-をして、革新的な解決策を出す時です。
「なんとかする」頻出表現10選とその例文
なんとかなるさ – it will work out somehow
We’re facing some challenges, but I believe it will work out somehow.
いくつかの課題に直面していますが、なんとかなるさと信じています。
なんとかしたい – want to figure something out
We need to find a solution to this issue. I want to figure something out.
この問題に対する解決策を見つけなければなりません。なんとかしたいです。
なんとかしてください – Please handle it
I trust you to handle this matter efficiently. Please handle it promptly.
あなたにこの件を効率的に処理してもらいます。早急になんとかしてください。
なんとかしてください – Please take care of it
I’m assigning you this task. Please take care of it and ensure its completion.
このタスクをあなたに割り当てます。なんとかして、完了させてください。
なんとかできる – can manage somehow
Even with limited resources, I’m confident we can manage somehow.
資源が限られていても、なんとかできると確信しています。
なんとかしなければ – have to find a way
Time is running out. We have to find a way to meet the deadline.
時間がなくなってきています。締切に間に合う方法をなんとかしなければなりません。
なんとかできました – was able to make it work
Despite the challenges, teamwork and dedication helped us make it work.
課題があったにもかかわらず、チームワークと献身のおかげでなんとかできました。
自分でなんとかする – I’ll handle it myself
Don’t worry about it. I’ll handle it myself and ensure it gets done.
心配しないでください。自分でなんとかして、確実に終わらせます。
なんとかしましょう – Let’s find a way
We’re facing a difficult situation, but together we can find a way.
困難な状況に直面していますが、一緒になんとかしましょう。
なんとか実現させましょう – Let’s make it happen
We have a tight deadline, but if we work together, let’s make it happen.
締切が厳しいですが、協力してなんとか実現させましょう。
提供：中級・上級者向けビジネス英会話 @English/アットイングリッシュ
【使用上のご注意】
言葉はTPOや声のトーン等に応じて意味やニュアンスが変わります。またご紹介内容についてはその正確性やそれぞれの状況への妥当性を保証するものではありません。当ウェブサイト内容のご使用については、その点をご留意の上、ご判断下さい。
