ビジネスで「活性化」することは、競争力を高め、成長を促進し、収益を増やすために重要です。活性化は、新しいアイデアやイノベーションの促進し、生産性を向上し、収益の増大化、チームのモチベーション向上に寄与します。
「活性化」 の英語表現
うしろでこれらを使った英語例文をご紹介しています。
activation（活性化）：何かを起動させ、作動させる。
stimulation（刺激）：何かを刺激して活性化させる。例えば、脳の刺激によって思考力を活性化。
invigoration（活気づけること）：何かを元気づけ、活気を与える。例えば、朝の散歩やストレッチで身体を活気づける。
energization（エネルギーを与えること）：何かにエネルギーを与え、活性化させる。
revitalization（再生）：何かを再び活性化し、再生する。例えば、古い建物を再生し、その価値を高める。
excitement（興奮）：何かに興奮し、活性化する。例えば、好きな音楽で集中力を高め活性化。
quickening（促進）：何かを促進して活性化させる。例えば、新しい技術を導入し、ビジネスを促進、活性化させる。
enlivenment（生気づけること）：何かを生気づけ、活性化する。
sparking（火花を散らすこと）：何かを火花を散らすように活性化させる。例えば、クリエイティブなアイデアでチームを活性化させる。
triggering（引き起こすこと）：何かを引き起こし、活性化する。例えば、災害発生時に何かの行動で、復旧作業を活性化させる。
「活性化」 の英語表現と例文
activation（活性化）：何かを起動させ、作動させる。
The activation of the device was a crucial step in the experiment.
装置の活性化は、実験での重要なステップでした。
stimulation（刺激）：何かを刺激して活性化。例えば、脳の刺激によって思考力を活性化。
The stimulation of the local economy led to the growth of small businesses.
地元経済の活性化が、小規模企業の成長につながりました。
invigoration（活気づけること）：何かを元気づけ、活気を与える。例えば、朝の散歩やストレッチで身体を活気づける。
The morning yoga routine provided invigoration to start the day with energy.
朝のヨガルーチンが一日の活力を与える活性化を提供しました。
energization（エネルギーを与えること）：何かにエネルギーを与え、活性化させる。
The solar panels contributed to the energization of the entire building.
太陽光パネルが建物全体の活性化に貢献しました。
revitalization（再生）：何かを再び活性化し、再生する。例えば、古い建物を再生し、その価値を高める。
The revitalization of the old district attracted tourists and new businesses.
古い地区の活性化が観光客や新しいビジネスを引きつけました。
excitement（興奮）：何かに興奮し、活性化する。例えば、好きな音楽で集中力を高め活性化。
The excitement of the project motivated the team members to work harder.
プロジェクトの活気がチームメンバーに働く意欲を与えました。
quickening（促進）：何かを促進して活性化させる。例えば、新しい技術を導入し、ビジネスを促進、活性化させる。
The quickening of the city’s pace can be felt with the increasing number of businesses.
増え続けるビジネスの数で都市の活性化が感じられます。
enlivenment（生気づけること）：何かを生気づけ、活性化する。
The festival brought enlivenment to the streets, making the atmosphere vibrant and colorful.
その祭りは通りに活気を与え、雰囲気を明るくカラフルにしました。
sparking（火花を散らすこと）：何かを火花を散らすように活性化させる。例えば、クリエイティブなアイデアでチームを活性化させる。
The introduction of new technology was the sparking of innovation in the industry.
新技術の導入は、産業におけるイノベーションの活性化でした。
triggering（引き起こすこと）：何かを引き起こし、活性化する。例えば、災害発生時に何かの行動で、復旧作業を活性化させる。
The government’s new policy was effective in triggering economic growth.
政府の新政策は経済成長を活性化させるのに効果的でした。
活性化とよく使われる表現
経済活性化（economic revitalization）
地域活性化（regional revitalization）
活性酸素（free radicals）
再生可能エネルギーの活性化（promotion of renewable energy）
活性化剤（activator）
自己活性化（self-activation）
酵素の活性化（enzyme activation）
活性炭（activated carbon）
アクティブラーニング、活性化学習（active learning）
活性酸素消去作用（antioxidant effect）
細胞の活性化（cell activation）
運動による代謝活性化（metabolic activation through exercise）
産業の活性化（industrial revitalization）
活性酸素ストレス（oxidative stress）
活性型ビタミンD（active form of vitamin D）
活性酸素捕捉作用（free radical scavenging activity）
活性状態（active state）
活性化エネルギー（activation energy）
活性化プロセス（activation process）
代謝活性化（metabolic activation）
経済活性化（economic revitalization）
Economic revitalization is a top priority for many countries, especially those that have been hit hard by economic downturns. （経済活性化は、多くの国々にとって最優先課題であり、特に経済の不況に苦しんでいる国々では重要な問題となっています。）
地域活性化（regional revitalization）
Regional revitalization is essential for promoting sustainable development and creating a better future for local communities. （地域活性化は、持続可能な発展を促進し、地域コミュニティにとってより良い未来を創造するために不可欠です。）
活性酸素（free radicals）
Free radicals are highly reactive molecules that can cause damage to cells and tissues if not neutralized by antioxidants. （活性酸素は、抗酸化物質によって中和されない場合、細胞や組織にダメージを与える可能性のある高反応性の分子です。）
再生可能エネルギーの活性化（promotion of renewable energy）
The promotion of renewable energy is crucial for reducing carbon emissions and activating a sustainable energy system. （再生可能エネルギーの促進は、炭素排出量を削減し、持続可能なエネルギーシステムを活性化するために不可欠です。）
活性化剤（activator）
Activators are substances that enhance the activity of enzymes or other proteins in biological systems. （活性化剤は、生物系における酵素や他のタンパク質の活性を高める物質です。）
自己活性化（self-activation）
Self-activation is the process by which an individual becomes motivated to take action without external prompting or encouragement. （自己活性化とは、外部の促しや励ましを必要とせずに、個人が行動を起こすための動機付けをするプロセスです。）
酵素の活性化（enzyme activation）
Enzyme activation is a key step in many metabolic pathways and is often regulated by other molecules or enzymes. （酵素の活性化は、多くの代謝経路において重要な段階であり、他の分子や酵素によって調節されることがしばしばあります。）
活性炭（activated carbon）
Activated carbon is a porous material that is used to remove impurities and contaminants from liquids and gases. （活性炭は、液体や気体から不純物や汚染物質を除去するために使用される多孔性の材料です。）
アクティブラーニング、活性化学習（active learning）
Active learning is a student-centered approach that encourages learners to engage with course material through activities such as discussions, problem-solving, and projects. （活性化学習は、議論、問題解決、プロジェクトなどのアクティビティを通じて、学習者がコースの内容に関与することを奨励する、学習者中心のアプローチです。）
活性酸素消去作用（antioxidant effect）
Antioxidant effect refers to the ability of certain compounds to protect cells and tissues from damage caused by free radicals and other reactive oxygen species. （抗酸化作用とは、特定の化合物が細胞や組織を活性酸素や他の反応性酸素種から守る能力を指します。）
細胞の活性化（cell activation）
Cell activation is a complex process that involves changes in gene expression, protein synthesis, and cell signaling pathways. （細胞の活性化は、遺伝子発現、タンパク質合成、細胞シグナル伝達経路の変化を伴う複雑なプロセスです。）
運動による代謝活性化（metabolic activation through exercise）
Metabolic activation through exercise is a well-established phenomenon that results in increased energy expenditure and improved metabolic health. （運動による代謝活性化は、エネルギー消費量の増加や代謝の健康の改善につながる、よく知られた現象です。）
産業の活性化（industrial revitalization）
Industrial revitalization is necessary for maintaining and improving the competitiveness of a country’s economy. （産業の活性化は、国の経済の競争力を維持し、改善するために必要です。）
活性酸素ストレス（oxidative stress）
Oxidative stress is a condition that arises when the production of free radicals exceeds the body’s ability to neutralize them. （活性酸素ストレスとは、活性酸素の産生が体内で中和される能力を超えた場合に生じる状態です。）
活性型ビタミンD（active form of vitamin D）
The active form of vitamin D is essential for maintaining bone health and regulating calcium and phosphorus metabolism. （活性型ビタミンDは、骨の健康を維持し、カルシウムとリンの代謝を調節するために必須です。）
活性酸素捕捉作用（free radical scavenging activity）
Free radical scavenging activity is an important property of many natural antioxidants found in foods such as fruits, vegetables, and tea. （活性酸素捕捉作用は、果物、野菜、お茶などの食品に含まれる多くの天然抗酸化物質の重要な特性です。）
活性状態（active state）
Active state refers to a condition in which a system or organism is actively engaged in a process or activity. （活性状態とは、システムや生物がプロセスやアクティビティに積極的に参加している状態を指します。）
活性化エネルギー（activation energy）
Activation energy is the minimum amount of energy required for a chemical reaction to occur. （活性化エネルギーとは、化学反応が起こるために必要な最小限のエネルギーの量を指します。）
活性化プロセス（activation process）
Activation process refers to the series of steps that are required to initiate a reaction or process. （活性化プロセスとは、反応やプロセスを開始するために必要な一連のステップを指します。）
代謝活性化（metabolic activation）
Metabolic activation is a process by which a chemical or compound is converted into a reactive intermediate that can interact with biological molecules and cause toxic or beneficial effects. （代謝活性化とは、化学物質や化合物が反応性中間体に変換され、生物分子と相互作用して毒性や有益な効果を引き起こすプロセスです。）
「活性化する」を意味する英語表。
activate
invigorate
revitalize
stimulate
energize
regenerate
enliven
boost
promote
spark
activate – 活性化する
Regular exercise can activate your metabolism and help you burn more calories.
（定期的な運動は、代謝を活性化し、より多くのカロリーを燃焼させるのに役立ちます。）
invigorate – 活気づける、活性化する
Listening to music can invigorate your mood and make you feel more positive.
（音楽を聴くことは、気分を活性化させ、よりポジティブな気持ちにさせることができます。）
revitalize – 再活性化する
A new coat of paint can revitalize an old room and make it feel brand new.
（新しい塗料を塗ることで、古い部屋を再生させ、まるで新品のように感じさせることができます。）
stimulate – 刺激し、活性化する
Drinking coffee can stimulate your brain and help you stay alert.
（コーヒーを飲むことで、脳を刺激し、アラートな状態を保つことができます。）
energize – エネルギーを与え、活性化する
A good night’s sleep can energize you and help you tackle the day ahead.
（良質な睡眠は、エネルギーを与え、前向きに日々の課題に取り組むことができるようにしてくれます。）
regenerate – 再生、活性化す
Planting new seeds can regenerate a garden and bring it back to life.
（新しい種を植えることで、庭を再生させ、生気を与えることができます。）
enliven – 活気付ける、活性化する
Decorating a room with bright colors can enliven the space and make it feel more cheerful.
（明るい色で部屋を装飾することで、スペースを活気づけ、より陽気な雰囲気にすることができます。）
boost – 押し上げ、活性化する
Drinking water can boost your energy levels and help you stay hydrated.
（水を飲むことで、エネルギーレベルをアップし、水分補給をすることができます。）
promote – 促進、活性化する
Implementing new strategies can promote business growth and improve efficiency.
（新しい戦略を導入することで、ビジネスの成長を促進し、効率を改善することができます。）
spark – 火花を散らす、触発し、活性化する
A new idea can spark innovation and lead to new discoveries.
（新しいアイデアは革新を引き起こし、新しい発見につながることがあります。）
「活性化する」という言葉が含まれる文節例と例文
経済活性化する（revitalize the economy）
地域活性化する（promote regional revitalization）
酵素を活性化する（activate enzymes）
ミトコンドリアを活性化する（activate mitochondria）
免疫系を活性化する（activate the immune system）
革新を活性化する（stimulate innovation）
脳を活性化する（activate the brain）
新しい成長機会を活性化する（activate new growth opportunities）
骨を活性化する（activate bone）
燃焼を活性化する（boost combustion）
自己活性化する（self-activate）
エネルギー生産を活性化する（activate energy production）
血行を活性化する（stimulate circulation）
細胞を活性化する（activate cells）
代謝を活性化する（activate metabolism）
神経系を活性化する（activate the nervous system）
酸化還元を活性化する（activate redox reactions）
精神的な健康を活性化する（activate mental health）
スキンケアを活性化する（activate skincare）H3 経済活性化する（revitalize the economy）
水素を活性化する（activate hydrogen）
経済活性化する（revitalize the economy）
経済活性化するために、政府は多くの財政政策を実施しました。
To revitalize the economy, the government implemented many fiscal policies.
地域活性化する（promote regional revitalization）
地域活性化を促進するために、地元企業と連携してイベントを開催しました。
To promote regional revitalization, we held events in collaboration with local companies.
酵素を活性化する（activate enzymes）
酵素を活性化するために、反応条件を最適化しました。
To activate enzymes, we optimized reaction conditions.
ミトコンドリアを活性化する（activate mitochondria）
ミトコンドリアを活性化することで、細胞内エネルギー生産を改善することができます。
Activating mitochondria can improve intracellular energy production.
免疫系を活性化する（activate the immune system）
免疫系を活性化するために、免疫細胞を誘導して活性化させます。
To activate the immune system, we induce and activate immune cells.
革新を活性化する（stimulate innovation）
革新を活性化するために、社内イノベーションプログラムを導入しました。
To stimulate innovation, we introduced an internal innovation program.
脳を活性化する（activate the brain）
脳を活性化するために、マインドフルネス瞑想を実践しています。
To activate the brain, we practice mindfulness meditation.
新しい成長機会を活性化する（activate new growth opportunities）
新しい成長機会を活性化するために、市場調査を行い、新しいビジネスアイデアを生み出します。
To activate new growth opportunities, we conduct market research and generate new business ideas.
骨を活性化する（activate bone）
骨を活性化するために、運動とカルシウム摂取をバランスよく行います。
To activate bone, we balance exercise and calcium intake.
燃焼を活性化する（boost combustion）
燃焼を活性化するために、新しい燃料添加剤を開発しました。
To boost combustion, we developed new fuel additives.
自己活性化する（self-activate）
自己活性化するために、自分自身に目標を設定し、行動計画を立てています。
To self-activate, I set goals for myself and make action plans.
エネルギー生産を活性化する（activate energy production）
エネルギー生産を活性化するために、再生可能エネルギーの導入を進めています。
To activate energy production, we are promoting the introduction of renewable energy.
血行を活性化する（stimulate circulation）
血行を活性化するために、マッサージを受けたり、ウォーキングをしたりしています。
To stimulate circulation, I get massages and go for walks.
細胞を活性化する（activate cells）
細胞を活性化するために、栄養バランスの良い食事を心がけています。
To activate cells, I strive to maintain a well-balanced diet.
代謝を活性化する（activate metabolism）
代謝を活性化するために、朝食をしっかりと摂るようにしています。
To activate metabolism, I make sure to have a hearty breakfast.
神経系を活性化する（activate the nervous system）
神経系を活性化するために、脳トレをするようにしています。
To activate the nervous system, I do brain exercises.
酸化還元を活性化する（activate redox reactions）
酸化還元を活性化するために、酸素濃度を調整しました。
To activate redox reactions, we adjusted the oxygen concentration.
精神的な健康を活性化する（activate mental health）
精神的な健康を活性化するために、ストレスを減らすための方法を見つけて実践しています。
To activate mental health, I find and practice methods to reduce stress.
スキンケアを活性化する（activate skincare）
スキンケアを活性化するために、保湿効果の高い化粧水を使っています。
To activate skincare, I use a moisturizing lotion with high moisturizing effects.
水素を活性化する（activate hydrogen）
水素を活性化するために、水素水を飲むようにしています。
To activate hydrogen, I drink hydrogen water.
能力を活性化して、会議や面接で説得力のある説明を展開し、ビジネスの成果に繋げてください。
提供：中級・上級者向けビジネス英会話 @English/アットイングリッシュ
【使用上のご注意】
言葉はTPOや声のトーン等に応じて意味やニュアンスが変わります。ご紹介内容についてはその正確性やそれぞれの状況への妥当性を保証するものではありません。また、試験や面接の合格、評価といった成果や、専門知識などの内容を保証するものではありません。当ウェブサイト内容のご使用については、その点をご留意の上、ご判断下さい。
