AIが英語を話す時代のための英語コミュニケーション力養成

★ 無料で毎日 ★
4,000人以上のビジネスパーソンが愛読する
英語情報メルマガ

ビジネス英語

「~した方がいい」の英語は強弱に気を付けて!優しいアドバイスから厳しい表現まで19選

2023.08.10
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

仕事の中では、物事を改善するため、アドバイスが必須です。

アドバイスには、より良いやり方を促す「~した方が良いよ」という優しいアドバイスと、「絶対~した方が良い」という強いアドバイスがあります。

語調や表情、声の大きさに左右される部分も大きいですが、どの表現を選ぶかはとても大切です。

相手との関係性やアドバイスしたい内容に合わせて、適切な「~した方が良い」という表現を選びましょう。

優しくアドバイスする「~した方が良い」

上の方ほど優しく、下に行くほどよりアドバイスの度合がキツくなります。

You have the option of…(~する選択肢もあります)

You have the option of taking the train instead of driving.
車の代わりに、電車を使うという手がありますよ。
(電車の方が良いですよ。)

You have the option of using a project management tool to track tasks.
タスクを追跡するのに、プロジェクト管理ツールを使う選択肢があります。
(タスクを追跡するなら、プロジェクト管理ツールを使った方が良いですよ。)

You could consider…(~を検討してみると良いでしょう)

You could consider applying for a scholarship for your studies.
勉強のために奨学金を申請すると良いですよ。

You could consider taking a break if you’re feeling tired.
疲れているなら、一休みしたら良いですよ。

You may want to…(~した方が良いかもしれません)

You may want to check the weather before you leave.
出発する前に天気を確認した方が良いですよ。

You may want to update your software to the latest version.
ソフトウェアを最新バージョンにアップデートした方が良いですよ。

It could be a good idea to…(~した方が良いかもしれません)

It could be a good idea to bring an umbrella, as it might rain later.
後で雨が降るかもしれないので、傘を持って行った方が良いです。

It could be a good idea to start saving for retirement as early as possible.
リタイアに備えて、早めに貯金を始めた方が良いですよ。

You might want to…(~した方がいいかもしれません、~すべきかもしれません)

You might want to review your notes before the exam.
試験前にノートを見直した方がいいかもしれません。

You might want to book your flight tickets in advance to get a better deal.
安くしたいなら、航空券を事前に予約した方が良いです。

It might be a good idea to…(~した方がいいかもしれません、~すべきかもしれません)

It might be a good idea to double-check your work before submitting it.
提出する前に作業を再確認した方が良いです。

Investing in some quality sports equipment might be a good idea if you’re serious about training.
真面目にトレーニングするなら、スポーツ用品は良いモノを選んだ方が良いです。

厳しいニュアンスの「~した方が良い」

recommend1

厳しいトーンの「した方が良い」の表現です。

強くアドバイスする際に使いますが、相手やシチュエーションによっては強すぎる印象を与えるので、相手との関係性やシチュエーションを加味して使いましょう。

下に行くほど、厳しい雰囲気が増します。

You ought to…(~すべきです)

You ought to finish your homework before watching television.
テレビを見る前に宿題を終えた方が良いです。

You ought to try the local cuisine when you’re traveling.
旅行中には地元の料理を試すべきです。

You should have + 動詞の過去分詞形(~した方がよかったです、~すべきでした)

You should have checked the weather forecast before going hiking.
ハイキングに行く前に天気予報を確認しておくべきでした。

You should have called me when you arrived at the airport.
空港に着いたときに電話をしてくれれば良かったのに。

It’s essential to…(~することが重要です)

It’s essential to stay hydrated when you’re exercising.
運動中は水分補給をした方が良いです。

It’s essential to read and understand the contract before signing it.
署名する前に契約を読んで理解すべきです。

You are required to…(~することが求められます)

You are required to wear a helmet when riding a bicycle.
自転車に乗るときにはヘルメットを着用した方が良いです。

You are required to fill out this form before the meeting.
会議前には、このフォームへの記入が求められます。

You must…(~しなければなりません、~する義務があります)

You must study regularly to succeed in the exams.
試験に合格するには、毎日勉強した方が良いです。

You must wear a seatbelt when you’re in a car.
車に乗っているときはシートベルトを着用する義務があります。

モノや行動を勧める時によく使われる「~した方が良い」

recommend

Have you thought about…(~について考えたことはありますか)

Have you thought about studying abroad for a semester?
1学期間留学したら良いですよ。

Have you thought about switching to a more environmentally friendly vehicle?
より環境に優しい車に乗り換えた方が良いですよ。

You might consider…(~を考慮すると良いでしょう)

You might consider taking a different route to avoid the traffic.
交通渋滞を避けるために別のルートを取ることを検討した方が良いでしょう。

You might consider increasing your physical activity for better health.
より良い健康のために運動した方が良いですよ。

It’s worth…(~する価値があります)

It’s worth trying this new restaurant, their food is delicious.
この新しいレストランを試してみる価値があります。(試したら良いですよ。)美味しいですよ。

It’s worth investing in a high-quality laptop, it’ll last longer.
高品質のラップトップは長持ちするので、投資する価値があります。(投資した方が良いですよ。)

I’d recommend that…(~した方がいいと思います)

I’d recommend that you start your project early.
プロジェクトを早めに始めた方がいいと思います。

I’d recommend that you see a doctor about your symptoms.
その症状は医者に診てもらう方がいいと思います。

You should…(~した方がいいですよ、~するべきです)

You should apply sunscreen before going out in the sun.
日に当たる前に日焼け止めを塗った方がいいですよ。

You should double-check the directions before you leave.
出発する前に道順をもう一度確認しておいた方が良いです。

I suggest…(~した方がいいと思います)

I suggest wearing warm clothes as it’s going to be cold today.
今日は寒くなるので暖かい服を着た方がいいと思います。

I suggest keeping a budget to manage your finances better.
財務管理のために予算を立てた方がいいと思います。

It would be better to…(~する方がいいでしょうね。)

It would be better to start studying a week before the exam.
試験の一週間前には勉強を始めた方がいいでしょう。

It would be better to book your hotel in advance for the holiday season.
休暇シーズンにはホテルを事前に予約する方がいいでしょう。

I highly recommend…(強くおすすめします)

I highly recommend this book, it’s very informative.
この本、イイですよ!情報がすごく豊富です。

I highly recommend visiting the museum, they have a fantastic exhibition.
その美術館は行った方が良いです。素晴らしい展示がありますよ。

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

中上級者向け、ネイティブ講師のビジネス英会話

ChatGPTなどAIの進化で英語が「分かる」「伝えられる」で、OKという時代は終わりました

「分かる」「伝える」部分は、AI がやってくれます。

AI時代のビジネス英語に必要なのは

・AIが出す情報を瞬時に「読み取って」「統合」「判断」して活用する力

・それを巧みに伝えて、人の心とビジネスを動かす、高い英語コミュニケーション力

アットイングリッシュは、北米・豪のネイティブ講師のみの、ビジネス英会話特化。
ネイティブ講師と深く、広く、速く、スマートな英語の話し方を習得!

ビジネス英会話のアットイングリッシュ


無料体験を試してみる

SNSでもご購読できます。