クライアントとのやりとりや、プレゼンでの補足説明する際など、さまざまな状況で、相手の提案や判断が自社の方向性と合っていることを示すことが、信頼や説得力を高めることができるときがあります。
相手の提案や考えを肯定的に受け止めながら、自社の方向性との整合性を示すのに効果的な表現をご紹介します。
弊社の方向性と一致しています
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
… is in line with our direction
例文：The proposal is in line with our direction to expand into Southeast Asia.
その提案は、東南アジアへの展開という我々の方向性に合致しています。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
ビジネスシーンで使える英語例文
マーケティング戦略
This campaign is in line with our direction to focus more on Gen Z consumers.
このキャンペーンは、Z世代への注力という我々の方向性と一致しています。
長期での成長
Shifting to digital services is in line with our direction for long-term growth.
デジタルサービスへの転換は、長期的成長という我々の方向性に沿っています。
パートナー企業との連携
Your approach is perfectly in line with our direction on local collaboration.
御社のアプローチは、地域連携を重視する我々の方向性と完全に一致しています。
収益源の多様化
This initiative is in line with our direction to diversify revenue streams.
この取り組みは、収益源の多様化を図る我々の方向性に合致しています。
アジャイルな企業文化
Increasing team autonomy is in line with our direction to build a more agile culture.
チームの自主性を高めることは、よりアジャイルな企業文化を築く我々の方向性と合っています。
英語面接で使える例文
実績の紹介
I proposed a new reporting structure that was in line with our direction to simplify internal communication.
私は社内コミュニケーションの簡素化という方向性に沿った、新しい報告体制を提案しました。
ビジョンとの一致
What attracted me to your company is how clearly your mission is in line with the direction I want to grow in.
御社に惹かれた理由は、その使命が私自身の成長方向と明確に一致しているからです。
よろしければ、ご活用ください。
