ビジネスの現場では、「効果を出したかどうか」が注目されます。会議やプレゼン、クライアントへの説明でも頻繁に成果の伝達が求められます。
そこで重要なのが、自分の取り組みが実際にどう役立ったかを明確に伝えること。それが説得力と信頼感に影響します。
今回は、端的に成果を伝える表現をご紹介します。
その取組みははっきりとした効果をあげました
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
The initiative brought tangible results.
例文：The initiative brought tangible results in just three months, including a 20% increase in customer retention.
この取り組みはわずか3か月で効果をあげ、顧客維持率が20％向上しました。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
「取組み」については、approach、project、effort、strategyなどへの変更も可能です。
ビジネスシーン、英語面接で使えるシーン別の英語例文
社内、経営層向けの戦略報告の場面
The initiative brought tangible results aligned with our long-term vision, strengthening our market position.
この取り組みは長期ビジョンと一致した具体的な成果をあげ、当社の市場での立ち位置を強化しました。
プロジェクト総括・事後報告の場面
The initiative brought tangible results beyond our initial expectations, particularly in customer engagement.
この取り組みは、特に顧客との関係強化の面で、当初の期待を超える成果をあげました。
部門連携、チームとの振り返りの場面
The initiative brought tangible results thanks to cross-functional collaboration — it was a true team effort.
この取り組みが成果をあげたのは、部門を超えた連携があったからです。本当にチーム全体の成果でした。
英語面接の自己紹介、自己PRの場面（英語面接練習用）
The initiative I led brought tangible results, reducing operational costs by 15% while improving team efficiency.
私が主導した取り組みは、チームの効率を高めつつ運用コストを15％削減する成果をあげました。
よろしければ、ご参考にされてください。
