相手が「自分の立場を理解し、支えてくれている」と感じられる一言が求められる場面があります。
信頼を生み、緊張を和らげ、協働を強める、相手の視点に寄り添う表現をご紹介します。
あなたの味方です（御社の味方です）
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
We’re on your side.
例文：We’re on your side, and we’ll make sure the solution truly works for your business.
私たちは御社の味方として、この解決策が本当に御社のビジネスに役立つよう尽力します。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
ビジネスシーンで使える英語例文
完全解決まで対応
Don’t worry, we’re on your side, and we’ll handle the issue until it’s fully resolved.
ご安心ください。私たちはお客様の味方として、問題が完全に解決するまで対応します。
交渉での味方
Please remember that we’re on your side in this negotiation — our goal is mutual success.
この交渉では、私たちは御社の味方であり、相互の成功を目指しています。
議論の中での味方
Even during tough discussions, we’re on your side and looking for a fair outcome.
困難な議論の中でも、私たちは御社の味方であり、公正な結果を目指しています。
海外進出での味方
We’re on your side as you enter new international markets, offering local insights and strategy.
新しい海外市場への進出にあたっても、私たちは御社の味方として現地知見と戦略を提供します。
英語面接で使える例文
意見の違いへの対応
Even when disagreements arise, I make sure my clients feel that we’re on their side and working toward a shared goal.
意見の違いがあっても、常に「私たちは味方です」と感じてもらえるよう努めています。
よろしければ、ご活用ください。
