ビジネスにおいて、デザインすることは非常に重要な役割を果たします。製品、サービス、マーケティングキャンペーン、ウェブサイト、ロゴ、パッケージ、広告など、様々な領域でデザインは重要な役割を担っています。優れたデザインは、製品やサービスの認知度を高め、ブランドのイメージを向上させ、競合優位性を作り、顧客満足度を高めるために欠かせないものとなっています。
目次
「デザインする」 の8つの英語表現（意味の違い、使い分け方に注目！）
ページを下にスクロールしていただくと、例文があります。
design（デザインする、設計する）
create a design（デザインを作成する、デザインする）
develop a design（デザインを開発する、デザインをつくり上げる）
draft a design（デザインの下書きをする、草案をデザインする）
conceptualize a design（デザインの概念化をする、デザインのコンセプトを考える）
formulate a design（デザインを策定する、デザインを形作る）
engineer a design（デザインを設計する、デザインをエンジニアリングする）
plan a design（デザインを計画する、デザインのプランニングをする）
「デザインする」の英語表現、種類別の例文。ビジネスでの使い方とその例文
design（デザインする、設計する）
I was responsible for designing the company’s new website.
（私は、会社の新しいウェブサイトをデザインする責任がありました。）
create a design（デザインを作成する、デザインする）
She used her artistic talents to create a design that perfectly matched the client’s vision.
（彼女は芸術的な才能を使って、クライアントのビジョンに完璧に合ったデザインを作成しました。）
develop a design（デザインを開発する、デザインを進化させる）
Our team worked together to develop a design that would meet the customer’s needs and exceed their expectations.
（私たちのチームは協力して、お客様のニーズを満たし、期待を上回るデザインを開発しました。）
draft a design（デザインの下書きをする、デザインを草案する）
The architect spent weeks drafting a design for the new office building.
（建築家は新しいオフィスビルの設計を数週間下書きしました。）
conceptualize a design（デザインの概念化をする、デザインのコンセプトを考える）
Before starting the project, we spent several meetings conceptualizing a design that would fit the client’s brand and messaging.
（プロジェクトを開始する前に、クライアントのブランドとメッセージに合ったデザインの概念化に数回の会議を費やしました。）
formulate a design（デザインを策定する、デザインを形作る）
Our product team formulated a design that not only looked great but was also highly functional and user-friendly.
（当社の製品チームは、見た目が素晴らしく、機能的で使いやすいデザインを策定しました。）
engineer a design（デザインを設計する、デザインをエンジニアリングする）
The engineers worked tirelessly to engineer a design that would meet all of the technical specifications and requirements.
（エンジニアたちは、すべての技術仕様と要件を満たすデザインをエンジニアリングするために熱心に働きました。）
plan a design（デザインを計画する、デザインのプランニングをする）
We need to plan the design carefully to ensure that it meets the client’s needs, fits their budget, and is completed on time.
（クライアントのニーズに合わせ、予算に収まり、時間通りに完成するように、デザインを注意深く計画する必要があります。）
「デザイン」を含む頻出文節を含む英語例文
以下の文節を使った英語例文をご紹介いたします。
デザインの考え方
デザインのプロセス
ユーザー中心のデザイン
デザインの改善
デザインの重要性
デザインのトレンド
デザインの基礎
デザインのコンセプト
デザインの革新
デザインのフィードバック
デザインの決定
デザインの規範
デザインの戦略
デザインの範囲
デザインの課題
デザインの選択
デザインの方向性
デザインの評価
デザインの共有
デザインの更新
デザインの考え方
私たちは新製品開発のためのデザインの考え方を議論しました。
We discussed the design philosophy for new product development.
デザインのプロセス
プロジェクトマネージャーはデザインのプロセスを進めるためのスケジュールを立てています。
The project manager is making a schedule to advance the design process.
ユーザー中心のデザイン
我々の開発チームはユーザー中心のデザインを強調しています。
Our development team emphasizes user-centered design.
デザインの改善
デザイナーはクライアントのフィードバックに基づいてデザインの改善を行いました。
The designer improved the design based on the client’s feedback.
デザインの重要性
マーケティング部門はデザインの重要性を強調し、売上の向上を目指しています。
The marketing department emphasizes the importance of design and aims to increase sales.
デザインのトレンド
トレンドリサーチャーは最新のデザインのトレンドを追跡し、それをチームに共有しています。
The trend researcher tracks the latest design trends and shares them with the team.
デザインの基礎
教育チームは新入社員にデザインの基礎を教えています。
The education team is teaching new employees the basics of design.
デザインのコンセプト
プロダクトマネージャーは新製品のデザインのコンセプトを説明しました。
The product manager explained the design concept of the new product.
デザインの革新
企業のリーダーシップはデザインの革新を通じて競争優位性を得ることを目指しています。
The company’s leadership aims to gain a competitive advantage through design innovation.
デザインのフィードバック
チームリーダーはデザインのフィードバックを集め、それをデザイナーと共有しました。
The team leader collected feedback on the design and shared it with the designer.
デザインの決定
ディレクターは最終的なデザインの決定を下しました。
The director made the final decision on the design.
デザインの規範
デザイン部門は新しいプロジェクトのデザインの規範を設定しました。
The design department set the design standards for the new project.
デザインの戦略
ストラテジストは新製品のデザインの戦略を考えています。
The strategist is considering the design strategy for the new product.
デザインの範囲
プロジェクトコーディネーターはデザインの範囲を明確にし、それをチームと共有しました。
The project coordinator clarified the scope of the design and shared it with the team.
デザインの課題
デザインマネージャーは現行のデザインの課題を議論し、解決策を探求しました。
The design manager discussed current design challenges and sought solutions.
デザインの選択
チームはデザインの選択肢を比較し、最良のものを選びました。
The team compared design options and chose the best one.
デザインの方向性
デザインディレクターはデザインの方向性を説明し、それがビジネス目標にどのように対応するかを説明しました。
The design director explained the direction of the design and how it aligns with business goals.
デザインの評価
品質保証チームは最終デザインの評価を行い、問題点を見つけ出しました。
The quality assurance team evaluated the final design and identified issues.
デザインの共有
プロジェクトチームは新しいデザイン案を共有し、全社員からフィードバックを収集しました。
The project team shared the new design proposal and collected feedback from all employees.
デザインの更新
IT部門はウェブサイトのデザインの更新を定期的に行って、最新のユーザビリティ基準を満たすようにしています。
The IT department regularly updates the website design to meet the latest usability standards.
「デザインする」を含む頻出文節を含む英語例文
この部屋を新しくデザインする
彼女はこの部屋を新しくデザインするための素敵なアイデアを持っています。
She has a wonderful idea to redesign this room.
新製品のデザインをする
私たちは新製品のデザインをするためのミーティングを開きました。
We held a meeting to design a new product.
ウェブサイトをデザインする予定です
ITチームは次週、新しいウェブサイトをデザインする予定です。
The IT team is planning to design a new website next week.
創造的にデザインすることは重要です
デザイナーは常に創造的にデザインすることを心掛けています。
Designers always strive to design creatively.
ユーザー体験をデザインする
プロダクトチームは優れたユーザー体験をデザインすることを目指しています。
The product team aims to design an excellent user experience.
インテリアをデザインするのが好きです
友人のアキコはインテリアをデザインするのが大好きで、常に新しいアイデアを考えています。
My friend Akiko loves designing interiors and is always thinking of new ideas.
このプロジェクトのためにロゴをデザインする
会社は新しいプロジェクトのために専門のデザイナーにロゴをデザインしてもらいました。
The company had a professional designer design a logo for the new project.
オフィススペースを効率的にデザインする
マネージャーはオフィススペースを効率的にデザインする計画を立てました。
The manager made a plan to design the office space efficiently.
ユニークなアプローチでデザインする
アートディレクターはユニークなアプローチでデザインすることを提案しました。
The art director proposed designing with a unique approach.
あなたのアイデアをデザインに反映する
デザインチームはあなたのアイデアをデザインに反映する方法を模索しています。
The design team is exploring ways to reflect your ideas in the design.
ファッションをデザインすることの楽しさ
ファッションデザイナーのサトコは、新しいコレクションをデザインすることの楽しさを感じています。
Fashion designer Satoko is enjoying the process of designing her new collection.
新しいキャラクターをデザインする
ゲーム開発者は新しいキャラクターをデザインするために熱心に働いています。
The game developers are working hard to design new characters.
使いやすいインターフェイスをデザインする
UXデザイナーは使いやすいインターフェイスをデザインすることに専念しています。
The UX designer is dedicated to designing an easy-to-use interface.
環境に配慮したデザインをする
エコデザイナーは環境に配慮したデザインをすることを目指しています。
The eco-designer aims to design with consideration for the environment.
ビジネスモデルをデザインするプロセス
我々の戦略チームは新しいビジネスモデルをデザインするプロセスに取り組んでいます。
Our strategy team is working on the process of designing a new business model.
客観性を保ちつつデザインする
グラフィックデザイナーは客観性を保ちつつデザインをすることに注意を払っています。
The graphic designer pays attention to maintaining objectivity while designing.
ユーザビリティを重視してデザインする
UIデザイナーはユーザビリティを重視して新しいデザインを考えています。
The UI designer is considering a new design with an emphasis on usability.
新しいデザインのコンセプトを試す
デザインスタジオは新しいデザインのコンセプトを試すためのワークショップを開催しました。
The design studio held a workshop to try out new design concepts.
売り上げ向上のためにデザインを見直す
マーケティングチームは売り上げ向上のためにプロダクトデザインを見直しています。
The marketing team is revising the product design to increase sales.
デザインするときには顧客の視点を持つ
企業はデザインするときには常に顧客の視点を持つことを大切にしています。
Companies always value having the customer’s perspective when designing.
「デザインする」とよく使う英語表現、種類別の例文。ビジネスでの使い方とその例文
プランニング（planning）
コンセプト（concept）
アートワーク（artwork）
イメージ（image）
スタイル（style）
レイアウト（layout）
テンプレート（template）
ウェブデザイン（web design）
プランニング（planning）- During the planning and design stages,
プランニングとデザインの段階で、ビジネスの目標や要件に合わせたコンテンツ戦略を策定します。
During the planning and design stages, we develop a content strategy that aligns with the business goals and requirements.
コンセプト（concept）- The concept for this project
このプロジェクトのコンセプトは、現代的で簡潔なデザインに基づいています。
The concept for this project is based on modern and minimalist design.
アートワーク（artwork）- Artwork can be used
アートワークを使用して、製品の特徴や利点を視覚的に強調することができます。
Artwork can be used to visually emphasize the features and benefits of a product.
イメージ（image）- A brand’s image
キャンペーンの成功には、ブランドのイメージが重要です。私たちはデザインを通じて、ブランドのイメージを向上させます。
A brand’s image is crucial to the success of a campaign, and we enhance it through our design work.
スタイル（style）- By using a style guide,
スタイルガイドを使用すると、コンシステントでブランドに準拠したデザインを作成することができます。
By using a style guide, we can create consistent and brand-compliant designs.
レイアウト（layout）- Adjusting the layout
レイアウトを調整して、情報を効果的に伝えることができます。
Adjusting the layout can effectively communicate information.
テンプレート（template）- Templates make it easy
テンプレートを使用すると、簡単に同様のデザインを作成できます。
Templates make it easy to create similar designs quickly.
ウェブデザイン（web design）- In web design,
ウェブデザインにおいては、使いやすさと視覚的な魅力を両立することが重要です。私たちはユーザーのニーズに合わせたデザインを提供します。
In web design, balancing usability and visual appeal is crucial, and we provide designs that cater to users’ needs.
コミュニケーションのデザインを工夫して、会議や面接で説得力のある説明を展開し、ビジネスの成果に繋げてください。
提供：中級・上級者向けビジネス英会話 @English/アットイングリッシュ
【使用上のご注意】
言葉はTPOや声のトーン等に応じて意味やニュアンスが変わります。ご紹介内容についてはその正確性やそれぞれの状況への妥当性を保証するものではありません。また、試験や面接の合格、評価といった成果や、専門知識などの内容を保証するものではありません。当ウェブサイト内容のご使用については、その点をご留意の上、ご判断下さい。
