状況の変化や新たな情報により、当初の方針を見直す必要が生じることがあります。
そんなとき、相手の努力や意見を尊重しつつ、自分たちの方向性を穏やかに示す表現が求められます。
今回は、協調性を保ちながら方針転換を伝えることにも使える英語表現をご紹介します。
別のやり方で進めたいと考えています
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
We’d prefer a different approach.
例文：We’d prefer a different approach to make the transition smoother for employees.
社員の負担を減らし、移行を円滑にする別のやり方で進めたいと考えています。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
ビジネスシーンで使える英語例文
プロジェクト方針
We’d prefer a different approach that focuses more on long-term impact rather than short-term gains.
短期的な利益よりも、長期的な影響に焦点を当てた別のアプローチで進めたいと考えています。
クライアント提案
We’d prefer a different approach that reflects the client’s latest feedback.
クライアントからの最新のフィードバックを反映した別の進め方を希望します。
Meeting Discussion（会議での意見）
We’d prefer a different approach that keeps the schedule more realistic.
もっと現実的なスケジュールを維持できる別の方法を取りたいです。
Change Management（変革対応）
We’d prefer a different approach to make the transition smoother for employees.
社員の負担を減らし、移行を円滑にする別のやり方で進めたいと考えています。
英語面接で使える例文
Conflict Resolution（対立解決）
When my team faced a disagreement, I suggested we’d prefer a different approach—one that focused on shared goals rather than individual opinions.
意見の対立があった際、個人の意見よりも共通目標に焦点を当てた別のやり方を提案しました。
リーダーシップスタイル
In my previous role, I realized that the traditional top-down style wasn’t effective, so we’d prefer a different approach that empowers team members to take ownership.
前職ではトップダウン型がうまく機能しなかったため、メンバーに主体性を持たせる別のやり方を採用しました。
よろしければ、ご活用ください。
