AIが英語を話す時代のための英語コミュニケーション力養成

★ 無料で毎日 ★
4,000人以上のビジネスパーソンが愛読する
英語情報メルマガ

ビジネス英語

【客観的、客観性】 を使った表現│会議、面接のビジネス英語 アットイングリッシュ

2023.05.03
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

ビジネスにおいて、客観的とは、個人的な意見や感情に左右されず、事実やデータに基づいて客観的な見解を持つことを意味し、的確な判断や分析ができ、課題の解決や新しいアイデアの発見につながります。ビジネス上の意思決定に不可欠と言えます。

「客観性」 の英語表現

objectivity: 主観的な意見や感情に左右されず、客観的に事実や現実を見る、客観性
impartiality: 偏りや差別をせず、公平な立場や判断を行う、客観性
neutrality: 特定の立場や意見を持たず、中立的。対立においては第三者として公正な立場を取る、客観性
fairness: 公正であること。偏りや差別をせず、平等に扱う、客観性
open-mindedness: 開かれた心構えで、新しい意見やアイデアに対して前向きに受け止める、客観性

「客観性」の英語表現、種類別の例文。ビジネスでの使い方とその例文

objectivity: 主観的な意見や感情に左右されず、客観的に事実や現実を見る、客観性

In order to make a fair decision, we need to look at the facts with objectivity and without personal bias.
(公正な判断を下すためには、事実を客観性のある見方で、個人的な偏見を排除する必要があります。)

impartiality: 偏りや差別をせず、公平な立場や判断を行う、客観性

Our company always strives to maintain impartiality and treat all employees equally, regardless of their background or position.
(当社は常に公平な客観性を維持し、従業員の出身や役職に関わらず、すべての人を平等に扱うよう努めています。)

neutrality: 特定の立場や意見を持たず、中立的。対立においては第三者として公正な立場を取る、客観性

As a mediator, our role is to remain neutral and facilitate communication between the parties involved in the dispute.
(仲裁人としての私たちの役割は、中立客観的であり、紛争に関わる各当事者間のコミュニケーションを円滑に進めることです。)

fairness: 公正であること。偏りや差別をせず、平等に扱う、客観性

It’s important to ensure fairness in the hiring process by treating all candidates equally and evaluating them based on their skills and qualifications.
(採用プロセスにおいては、すべての候補者を平等な客観性を持って、スキルや資格に基づいて評価することで、公正さを確保することが重要です。)

open-mindedness: 開かれた心構えで、新しい意見やアイデアに対して前向きに受け止める、客観性

Our company encourages open-mindedness and diversity of ideas, as we believe that it leads to innovation and better problem-solving.
(当社は、革新や問題解決のためには、開かれた客観性と多様なアイデアを推奨しています。)

「客観的な」の英語表現

objective:主観的な意見や感情に左右されない客観的な
impartial:偏りや差別をしない、公平で客観的な
neutral:特定の立場や意見を持たず、中立的で客観的な
fair:公正で、偏りや差別をしない、客観的な
open-minded:開かれた心構えで客観的な

「客観的な」の英語表現、種類別の例文。ビジネスでの使い方とその例文

objective:主観的な意見や感情に左右されない客観的な

he company’s hiring process is designed to be objective and fair to all candidates.
その会社の採用プロセスは、すべての候補者に対して客観的で公正なように設計されています。

impartial:偏りや差別をしない、公平で客観的な

As a journalist, it’s important to remain impartial and not take sides in a story.
ジャーナリストとして、物語の中で一方を取らずに公平であることが重要です。

neutral:特定の立場や意見を持たず、中立的で客観的な

The teacher tried to create a neutral classroom environment where all students could feel comfortable expressing themselves.
先生は、すべての生徒が自己表現するのに快適に感じることができる中立的な教室環境を作ろうと努めました。

fair:公正で、偏りや差別をしない、客観的な

The judge promised to be open-minded and listen carefully to both sides of the argument before making a decision.
裁判官は、決定を下す前に、双方の主張を注意深く聞き、偏見のない態度を約束しました。

open-minded:開かれた心構えで客観的な

In order to conduct an objective study, researchers need to control for all possible variables that could affect their results.
客観的な研究を行うためには、研究者は結果に影響を与える可能性のあるすべての変数をコントロールする必要があります。

「客観的な」とよく使う英語表現、種類別の例文。ビジネスでの使い方とその例文

客観的な視点から見ると
主観とは別に客観的に
事実を客観的に見て
客観的な分析をすると
客観的な判断を下すために
客観的に見ると全く違う
事実に基づいた客観的な報道
客観と偏りのない意見を聞く
中立な立場で客観的に判断する
客観的に見て、この案件は難しい

客観的な視点から見ると:From an objective perspective,

客観的な視点から見ると、このプロジェクトは実現可能なスケジュールで進んでいることがわかります。
(From an objective perspective, it can be seen that this project is progressing on a feasible schedule.)

主観とは別に客観的に:Apart from personal opinion, please consider objectively

主観とは別に客観的に、この提案がビジネス上有益かどうかを検討してください。
(Apart from personal opinion, please consider objectively whether this proposal is beneficial to the business.)

事実を客観的に見て:Considering the facts objectively,

事実を客観的に見て、この取引は当社にとって利益があると判断しました。
(Considering the facts objectively, we concluded that this deal is profitable for our company.)

客観的な分析をすると:Through objective analysis,

客観的な分析をすると、この新商品は市場に受け入れられる可能性が高いです。
(Through objective analysis, it is highly likely that this new product will be accepted in the market.)

客観的な判断を下すために:In order to make an objective decision,

客観的な判断を下すために、利害関係者から意見を聞き、データを収集しました。
(In order to make an objective decision, we listened to opinions from stakeholders and gathered data.)

客観的に見ると全く違う:From an objective point of view,

客観的に見ると全く違う。この問題は、個人の好みではなく、実際の需要に基づいて解決する必要があります。
(From an objective point of view, it’s completely different. This problem needs to be solved based on actual demand, not personal preferences.)

事実に基づいた客観的な報道:Objective reporting based on facts

事実に基づいた客観的な報道は、偏見のない情報を提供し、世論形成に大きな役割を果たします。
(Objective reporting based on facts provides unbiased information and plays a significant role in shaping public opinion.)

客観と偏りのない意見を聞く:Through listening to objective and unbiased opinions,

客観と偏りのない意見を聞くことで、製品の改善点を明らかにしました。
(Through listening to objective and unbiased opinions, we identified areas for improvement in the product.)

中立な立場で客観的に判断する:

中立な立場で客観的に判断することで、公正な裁定を下すことができました。
(Through making an objective and neutral judgment, we were able to make a fair ruling.)

客観的に見て、この案件は難しい:Objectively speaking, I think this case is challenging

客観的に見て、この案件は難しいと思いますが、対応策を検討していきましょう。
(Objectively speaking, I think this case is challenging, but let’s consider possible solutions.)

客観的な思考と主観的に目的を遂行することを考えて、会議や面接で説得力のある説明を展開し、ビジネスの成果に繋げてください。

提供:中級・上級者向けビジネス英会話 @English/アットイングリッシュ
【使用上のご注意】
言葉はTPOや声のトーン等に応じて意味やニュアンスが変わります。ご紹介内容についてはその正確性やそれぞれの状況への妥当性を保証するものではありません。また、試験や面接の合格、評価といった成果や、専門知識などの内容を保証するものではありません。当ウェブサイト内容のご使用については、その点をご留意の上、ご判断下さい。

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

中上級者向け、ネイティブ講師のビジネス英会話

ChatGPTなどAIの進化で英語が「分かる」「伝えられる」で、OKという時代は終わりました

「分かる」「伝える」部分は、AI がやってくれます。

AI時代のビジネス英語に必要なのは

・AIが出す情報を瞬時に「読み取って」「統合」「判断」して活用する力

・それを巧みに伝えて、人の心とビジネスを動かす、高い英語コミュニケーション力

アットイングリッシュは、北米・豪のネイティブ講師のみの、ビジネス英会話特化。
ネイティブ講師と深く、広く、速く、スマートな英語の話し方を習得!

ビジネス英会話のアットイングリッシュ


無料体験を試してみる

SNSでもご購読できます。