ビジネスでは、「今まさに流れがきている」と感じる瞬間があると思います。
そんなとき、言葉にしてその感覚を共有できれば、チームの士気はさらに高まり、組織全体にポジティブなエネルギーが生まれ、次の成果へと繋がります。
今回はそんな表現をご紹介させていただきます。
流れがきてる・追い風です
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Momentum is on our side right now.
(今、まさに私たちに流れ・追い風がきています)
英語表現 momentum:勢い・流れ・追い風)
例文:Momentum is on our side right now, so we should accelerate the rollout while the market is still responsive.
今、私たちに流れが来ています。市場が反応しているうちに導入を加速すべきです。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
ビジネスシーン、英語面接で使える英語例文
市場拡大のタイミング
Let’s capitalize on the fact that momentum is on our side right now—this is the perfect time to expand our reach.
今はこちらに流れがあるので、それを活かして一気に影響力を広げましょう。
ポジティブな現状分析
With strong early results and growing customer interest, momentum is clearly on our side right now.
初期の成果と高まる顧客の関心を踏まえれば、明らかに今は私たちに勢いがあります。
勢いを守る意識喚起
We’ve built great momentum over the past few months—momentum is on our side right now, and we can’t afford to lose it.
ここ数ヶ月で素晴らしい勢いを築いてきました。今はまさに流れが来ており、これを逃すわけにはいきません。
英語面接シーン(前向きな実績の紹介)
Momentum is on our side right now thanks to the new partnerships I initiated, and I’d love to keep driving that growth in this new role.
私が立ち上げた新たな提携により、現在は私たちに勢いがあります。この新しいポジションでも、その成長をさらに加速させたいと考えています。
よろしければ、ご参考にされてください。