「先駆ける」ことは、競争優位性の確保、イノベーション推進、ブランドイメージ向上、顧客満足度の向上、高収益性、社員モチベーションの向上、そして社会的貢献につながります。企業はそれによって、市場シェア獲得や革新的な技術・サービス開発に成功し、顧客ニーズへの対応力や業界への影響力が強めることができるようになります。
「先駆け、先駆ける」 の英語表現
うしろでこれらを使った英語例文をご紹介しています。
pioneer – 先駆ける
lead the way – 先導する、先駆けとなる
blaze a trail – 新たな道を切り開く、先駆ける
break new ground – 新しい分野を開拓する、先駆ける
forge ahead – 突き進む、先駆ける
be at the forefront – 最先端にいる、先駆ける
spearhead – 先鋒となる、先駆ける
trailblaze – 道を切り開く、新しい道を開く、先駆ける
be a trendsetter – トレンドを作る、先駆けになる
be an innovator – イノベーター、先駆者になる
「先駆ける」 の英語表現と例文
pioneer – 先駆ける
She decided to pioneer a new technique in her field of study.
彼女は研究分野で新しい技術を先駆けて開発することにした。
lead the way – 先導する、先駆けとなる
The company led the way in developing environmentally friendly technologies.
その企業は環境に優しい技術の開発を先駆けた。
blaze a trail – 新たな道を切り開く、先駆ける
The artist blazed a trail with his innovative use of colors and materials.
その芸術家は色彩や素材の革新的な使用で先駆けて道を切り開いた。
break new ground – 新しい分野を開拓する、先駆ける
The scientist broke new ground with his groundbreaking research on renewable energy.
その科学者は再生可能エネルギーに関する画期的な研究で新たな分野を開拓した。
forge ahead – 突き進む、先駆ける
The software developer forged ahead, creating new applications that transformed the industry.
ソフトウェア開発者は先駆けて進み、業界を変革する新しいアプリケーションを作成した。
be at the forefront – 最先端にいる、先駆ける
The university has always been at the forefront of cutting-edge research.
その大学は常に最先端の研究の先駆けとなっている。
spearhead – 先鋒となる、先駆ける
The company spearheaded the adoption of sustainable practices in the manufacturing sector.
その会社は製造業界で持続可能な慣行の導入を先駆けた。
trailblaze – 道を切り開く、新しい道を開く、先駆ける
The fashion designer trailblazed with her unique and innovative designs.
そのファッションデザイナーは独自で革新的なデザインで先駆けて道を切り開いた。
be a trendsetter – トレンドを作る、先駆けになる
The pop star is a trendsetter, inspiring millions with her unique style and attitude.
そのポップスターは独自のスタイルと態度で何百万人もの人々に影響を与えるトレンドを作る先駆者である。
be an innovator – イノベーター、先駆者になる
The inventor was an innovator who changed the way people communicate with his revolutionary device.
その発明家は画期的なデバイスで人々のコミュニケーションの方法を変える革新者であった。
「先駆け」とよく使われる表現
このうしろで、英語例文をご紹介します。
先駆けとなる
先駆けて取り組む
先駆けた技術
先駆けたアイデア
先駆けて開発する
先駆けた研究
先駆けて導入する
先駆けた取り組み
先駆けた商品
先駆けて実現する
先駆けた挑戦
先駆けた業界
先駆けて展開する
先駆けた革新
先駆けた発想
先駆けた試み
先駆けたプロジェクト
先駆けて提供する
先駆けた戦略
先駆けて検討する
先駆けとなる
彼女は女性エンジニアとして先駆けとなった。
She became a pioneer as a female engineer.
先駆けて取り組む
この企業は環境保護に先駆けて取り組んでいる。
This company is tackling environmental protection proactively.
先駆けた技術
彼の先駆けた技術は業界に革命をもたらした。
His groundbreaking technology brought a revolution to the industry.
先駆けたアイデア
彼は常に先駆けたアイデアを持っている。
He always has innovative ideas.
先駆けて開発する
彼らは新しい燃料技術を先駆けて開発している。
They are pioneering the development of new fuel technology.
先駆けた研究
彼は再生医療の先駆けた研究を行っている。
He is conducting groundbreaking research in regenerative medicine.
先駆けて導入する
彼らは先駆けて新システムを導入した。
They introduced the new system ahead of others.
先駆けた取り組み
このプロジェクトは持続可能性への先駆けた取り組みである。
This project is a pioneering effort toward sustainability.
先駆けた商品
彼らは市場で先駆けた商品を提供している。
They offer innovative products in the market.
先駆けて実現する
彼らは無人運転車の実用化を先駆けて実現した。
They realized the practical application of autonomous vehicles ahead of others.
先駆けた挑戦
彼は宇宙旅行の先駆けた挑戦を行っている。
He is undertaking groundbreaking challenges in space travel.
先駆けた業界
彼女はAI技術の先駆けた業界で働いている。
She works in the cutting-edge industry of AI technology.
先駆けて展開する
彼らは新しいサービスを世界中に先駆けて展開している。
They are rolling out their new services globally ahead of others.
先駆けた革新
この会社は環境技術の先駆けた革新を達成した。
This company achieved groundbreaking innovation in environmental technology.
先駆けた発想
彼の先駆けた発想が新しいビジネスモデルを生み出した。
His pioneering thinking created a new business model.
先駆けた試み
このプロジェクトは都市農業の先駆けた試みだ。
This project is a pioneering attempt at urban agriculture.
先駆けたプロジェクト
彼は再生可能エネルギーの先駆けたプロジェクトに携わっている。
He is involved in a groundbreaking project on renewable energy.
先駆けて提供する
彼らは顧客に最新技術を先駆けて提供している。
They are offering the latest technology to their customers ahead of others.
先駆けた戦略
その企業はグローバル市場での先駆けた戦略を立てた。
The company devised an innovative strategy for the global market.
先駆けて検討する
彼らは環境問題に対処するための新しい方法を先駆けて検討している。
They are proactively considering new ways to address environmental issues.
「先駆者」とよく使われる表現
うしろでそれぞれの英語例文を紹介しています。
先駆者としての役割
先駆者たちの業績
先駆者の精神
先駆者の挑戦
先駆者となる人物
先駆者たちの努力
先駆者として名高い
先駆者の影響力
先駆者たちの功績
先駆者の道を歩む
先駆者たちの知恵
先駆者としての地位
先駆者たちの研究
先駆者としての責任
先駆者たちの足跡
先駆者の発見
先駆者たちの教え
先駆者としての活動
先駆者たちの創造力
先駆者の功績を讃える
先駆者としての役割
彼はその分野で先駆者としての役割を果たしている。
He is playing the role of a pioneer in that field.
先駆者たちの業績
先駆者たちの業績は後世に大きな影響を与えた。
The achievements of the pioneers had a significant impact on future generations.
先駆者の精神
彼女は先駆者の精神を持ち続けて成功を収めた。
She maintained the spirit of a pioneer and achieved success.
先駆者の挑戦
先駆者の挑戦は未来のイノベーションに繋がる。
The challenges of pioneers lead to future innovations.
先駆者となる人物
彼はこの技術分野で先駆者となる人物だ。
He is a person who will become a pioneer in this technology field.
先駆者たちの努力
先駆者たちの努力のおかげで、今日の発展がある。
Thanks to the efforts of the pioneers, we have today’s development.
先駆者として名高い
彼はAI開発の先駆者として名高い。
He is famous as a pioneer in AI development.
先駆者の影響力
その先駆者の影響力は今でも続いている。
The influence of that pioneer continues even today.
先駆者たちの功績
先駆者たちの功績を讃えるために記念碑が建てられた。
A monument was erected to honor the achievements of the pioneers.
先駆者の道を歩む
彼は自分の分野で先駆者の道を歩んでいる。
He is walking the path of a pioneer in his field.
先駆者たちの知恵
我々は先駆者たちの知恵から学ぶべきだ。
We should learn from the wisdom of the pioneers.
先駆者としての地位
彼はその業界で先駆者としての地位を築いた。
He established a position as a pioneer in the industry.
先駆者たちの研究
先駆者たちの研究は現代の技術に貢献している。
The research of the pioneers contributes to modern technology.
先駆者としての責任
彼は先駆者としての責任を自覚し、常に努力している。
He is aware of his responsibility as a pioneer and always strives.
先駆者たちの足跡
先駆者たちの足跡をたどることで、私たちは多くのことを学ぶことができる。
By following in the footsteps of pioneers, we can learn a lot.
先駆者の発見
その先駆者の発見は、現在の科学界に大きな影響を与えている。
The discoveries of the pioneer have a significant impact on the current scientific community.
先駆者たちの教え
私たちは先駆者たちの教えから多くの知識を得ることができます。
We can gain much knowledge from the teachings of pioneers.
先駆者としての活動
彼は環境保護の先駆者としての活動を続けている。
He continues his activities as a pioneer in environmental conservation.
先駆者たちの創造力
先駆者たちの創造力は今日のイノベーションに繋がっている。
The creativity of pioneers is linked to today’s innovations.
先駆者の功績を讃える
我々は先駆者の功績を讃え、彼らが築いた道をさらに広げるべきだ。
We should honor the achievements of pioneers and further expand the path they have built.
先駆けて、会議や面接で説得力のある説明を展開し、ビジネスの成果に繋げてください。
提供：中級・上級者向けビジネス英会話 @English/アットイングリッシュ
【使用上のご注意】
言葉はTPOや声のトーン等に応じて意味やニュアンスが変わります。ご紹介内容についてはその正確性やそれぞれの状況への妥当性を保証するものではありません。また、試験や面接の合格、評価といった成果や、専門知識などの内容を保証するものではありません。当ウェブサイト内容のご使用については、その点をご留意の上、ご判断下さい。
