計画の変更が必要かもしれません |仕事を助けるビジネス英語

新しい情報が明らかになった、予想外の問題が生じた、または目標に対するアプローチを再評価する必要があるなど、様々な状況で現在の計画や戦略に変更を加える可能性があることを示唆する表現です。

仕事に計画は必要で、計画に変更はつきものです。実際、よく使える表現です。

We may need to revise our plan. – 計画の変更が必要かもしれません

＜例＞
Our supplier has just let us know that there is a delay in the delivery of that component, so based on that information we may need to revise our plan. It will probably set us back a week or two.
サプライヤーから、その部品の納品に遅れが生じているとの連絡があった。 計画の変更が必要だろう。おそらく1、2週間は遅れるだろう。

プロジェクト管理で使う例文

Given the unexpected delays in the project timeline, we may need to revise our plan to meet the new deadlines.
プロジェクトのタイムラインに予期せぬ遅延があったことを考慮すると、新しい締め切りに間に合わせるために計画を見直す必要があるかもしれません。

ビジネス戦略で使う例文

After reviewing the quarterly sales reports, we may need to revise our plan to focus more on our online marketing efforts.
四半期の売上報告を見直した後、オンラインマーケティングの取り組みをより重視するために計画を見直す必要があるかもしれません。

予算策定で使う例文

Due to budget cuts, we may need to revise our plan and prioritize our projects accordingly.
予算削減のため、計画を見直し、プロジェクトを優先順位に応じて整理する必要があるかもしれません。

イベント計画で使う例文

With the forecasted bad weather, we may need to revise our plan for the outdoor event.
予報された悪天候を考慮して、屋外イベントの計画を見直す必要があるかもしれません。

チームワークとコラボレーションで使う例文

Considering the feedback from our team, we may need to revise our plan to incorporate their suggestions for improvement.
チームからのフィードバックを考慮して、改善のための彼らの提案を取り入れるために計画を見直す必要があるかもしれません。

“Revise”と”Change”の違いについて

変更というと、change も頭に浮かびますが、reviseとの違いは何でしょう。入れ替えて使える場合も結構あり、厳密な違いは定義されていませんが、changeの方がreviseよりも大きな変更というイメージがあります。

“Revise”は改良や微調整のニュアンスを持ち、元の枠組みやアイデアを維持しつつ、質を向上させることに焦点を当てています。一方で“change”は、より広範囲にわたる変更や更新、あるいは全く新しい方向への転換を指し、根本的な変化を伴います。適切な単語の選択は、伝えたいメッセージの正確性と明確性を高めるために重要です。

ビジネス英語のフレーズを頭に入れて、あなたの仕事の”威力”を増大。
活用してみましょう！