英語面接で「礼儀正しさ」と「熱意」を伝える！絶妙なバランスのパワーフレーズ

礼儀正しさと熱意を伝える

I’m truly excited about the opportunity to be a part of your team.
貴社の一員として働く機会をいただけることを、大変楽しみにしております

面接を受ける際、意外に忘れがちなのが、「礼儀正しさ」と「熱意」のバランスです。

まず「礼儀正しさ」は必須。

ただし、「Thank you for the opportunity.」だけだと、あまりに杓子定規で、熱意が伝わらず、印象に残りにくいです。

そして、採用企業は「スキル」だけでなく、「どれだけその仕事に対して前向きか」、その熱意も重視します。

この短い表現は以下のように絶妙にバランスがとれています。

印象において、礼儀正しさと熱意のどちらかが欠けると、以下のような問題が起こる可能性があります。注意しましょう。

■礼儀正しいが、熱意が足りない：受け身な印象
→ 「やる気はあるのか？本当にこの仕事に興味があるのか？」

■熱意はあるが、礼儀正しくない：自己中心的、周囲に敬意を払わない印象
→ 「この人は職場で協調できるのか？」

■礼儀正しさと熱意のバランスが良い：最も好印象
→ 「この人ならチームに貢献し、良好な関係を築けそう！」

年収800万円のポジション向けアドバイス – 気になる　”a part of this team”と”part of this team”の違い

この2つの表現、ニュアンスの違いを理解して、それぞれを効果的に使いましょう。

ざっくりと結論を言うと、以下のとおりです。

■ a part of ＝「新しくチームに加わる」とき

「新しく加わること」にフォーカスし、ややフォーマル。感謝や期待の気持ちを込めやすい。

例文
Thank you for welcoming me. I’m excited to be a part of this team and look forward to working with all of you!
（温かく迎えてくださりありがとうございます。貴社のチームの一員となれることを楽しみにしており、皆さんと一緒に働くのを心待ちにしています！）

■ part of  = 既にチームに入っていて、「チームの一部として機能・貢献することを強調する」とき

チームの一員として関わることをシンプルに伝える。

例文
I really enjoy working here. Being part of this team has been an incredible experience.
（ここで働くのが本当に楽しいです。このチームの一員でいられることは素晴らしい経験です）

年収1,000万円超のポジション向けアドバイス – 説得力を倍増する、効果的なのに簡単な仕掛け

熱意が論理的に伝わると、説得力は倍増します。

つまり、前に一文を加えて、「理由 → 結果」の流れを作ることによって、説得力を倍増させます。

例えば、「理由」として、以下の一文を加えてみます。

■Learning more about your team has been incredibly inspiring.
（貴社のチームについて詳しく知ることで、大変感銘を受けました）

Learning more about your team has been incredibly inspiring. I’m truly excited about the opportunity to be a part of your team.

断然、説得力が増します。もちろん、この「理由」の一文は、その日の面接の中で一番盛り上がった部分、感銘を受けた部分を取り上げるとイイでしょう。

面接中に出てきた話題とリンクさせながら、他にも、以下のような「理由」付けができます。

■Learning about your team’s recent projects has given me a deeper appreciation for your work.
（貴社の最近のプロジェクトについて知り、その取り組みに対する理解が深まりました）

■Hearing about your team’s mission and values has made me even more eager to contribute.
（貴社のチームのミッションと価値観について伺い、さらに貢献したいという気持ちが強くなりました）

■Hearing more about how your team tackles challenges has further reinforced my appreciation for this opportunity.
（貴社のチームがどのように課題に取り組んでいるかを伺い、この機会への理解が一層深まりました）

よろしければ、ご活用ください。