願望ではなく根拠で語ることが大切なときがあります。耳に厳しくても期待の暴走を止めて、実行可能な計画へと収れんさせる必要があるときもあります。
過剰な約束を防ぎ、期待値を整え、合意と意思決定を速めるための一言をご紹介します。
現実的になる
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
be realistic
例文：We need to be realistic about the Q4 budget; non-essential travel should be frozen.
現実的にQ4予算を見れば、不要不急の出張は凍結すべきです。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
ビジネスシーンで使える英語例文
現実味を持たせる
Let’s be realistic about the launch date—three extra weeks will reduce rollout risk.
ローンチ日に現実味を持たせましょう——3週間の延長で導入リスクが下がります。
現実的には
Being realistic, we can hire two roles this quarter, not three.
現実的には、今期の採用は3人ではなく2人です。
現実的になりましょう
Let’s be realistic about the pipeline—only committed deals should hit the forecast.
パイプラインについて現実的になりましょう——フォーキャストには確度の高い案件だけを反映します。
英語面接で使える例文
現実的に見積り
I’ve learned to be realistic about my ramp-up time and map key stakeholders in the first 30 days.
立ち上がり期間を現実的に見積もり、最初の30日で主要ステークホルダーを把握するようにしています。
現実的に向き合う
I try to be realistic with stakeholders by sharing constraints early and proposing phased options.
利害関係者には制約を早期に共有し、段階的な選択肢を示すことで現実的に向き合います。
よろしければ、ご活用ください。
