×

まずはお試し無料体験!

アットイングリッシュ

  • ビジネス英会話「失敗は許されませんよ」│オンライン英会話でネイティブ講師が教える、会議の英語表現と例文30(17)

    ビジネス英会話|オンライン英会話でネイティブ講師が教える、会議の英語表現と例文30

    私たちはオンライン英会話レッスンを通して、ビジネスパーソンが仕事で成果を出していくためのコミュニケーション力の向上を支援しています。

    中級者、上級者向けのビジネス英会話とは何でしょうか? 私たちは、人を動かすコミュニケーションがとれるかどうかだと考えています。チームのメンバーを動かすときもあれば、上司、顧客、会議・ミーティングの参加者を動かすときもあるでしょう。オンライン英会話でビジネスコースを担当するネイティブ講師たちが、そういった状況で活用する英語表現をご紹介させていただきます。オンライン英会話レッスンや、ビジネス英会話コース、英語面接対策コースでのコメント例文を、是非、ご参考にされて下さい。

    会議の場で、「この件は、絶対に失敗するなよ。」という表現が出る場合には、きっと何かしら切羽詰った状況なのだと思います。失敗が個人のみに影響するときもあれば、部署にその影響が波及することもあるでしょうし、もしかしたら、会社全体が何か不利益を被ることもあるかもしれません。そんなときに使う英語表現は、Don’t fail. ではないんですね。

     

    目次

    今回ご紹介する、会議でのビジネス英語表現(17)

    Failure to do ~ is not an option.
    『~の件、失敗は許されないよ。』

     

    重要な案件で、必ず上手くいくようにしよう!といったときに使われる表現です。 Failure の後ろは、to do ~ でも、with ~(名詞)でも大丈夫。個人的には、チームから信頼を得ているリーダーが使う、相当カッコいい表現だと思っています。

    実際のお仕事の場、会議でのそういった状況で、いきなり活用するのがご不安であれば、まずは、オンライン英会話のレッスンで使ってみて下さい。

     

    ネイティブ講師が作る、今回のビジネス英語表現を参考にした例文

    Failure to meet our deadline is not an option. We must find a way to complete it so that we don’t lose the client. I suggest that we give our regular work to another team until we are done.
    期限に間に合わないということは許されないよ。我々は、この顧客を失うわけにはいかないのだから、何としてもやり遂げる方法を考えつかないといけない。この件が仕上がるまでは、通常業務は他のチームに依頼することにしようと思う。

    お仕事や会議の場で、是非、活用して下さい。

    ネイティブ講師が作る、今回のビジネス英語表現を参考にした例文

     

    ビジネス英語表現の理解を深める解説・情報

    Cambridge Dictionaryで調べると optionという単語の用いられる意味合いには、大きく分けると以下の6つがあります(Cambridge Dictionary より)。実際の仕事での会議で使用する前に、単語や表現のニュアンスを把握しておきましょう。

    1. One of a number of choices or decisions you can make, or the ability or freedom to choose what you do.
    決めることができる、選択肢や決断の1つ。またはその選択をすることができる能力や自由。

    英語例文1
    You need to think very carefully about the various options.
    たくさんの選択肢について、とても慎重に考えた方がいい。

    英語例文2
    Our options look fairly limited at the moment.
    今のところ、我々の選択肢は随分限られている。

    2. An agreement that can be bought and sold, that gives the owner the right to decide whether to buy or sell shares, bonds, etc. for a fixed price within an agreed time period or on a particular date. (ストックマーケット用語)
    売り買いが可能であるとする取決め。権利の保有者が、株式や債券などについて、決まった価格、または合意した期間や、日付で、売る、または買うことを決めることができる。

    英語例文3
    I took the job because they were offering good health care and stock options.
    私はこの仕事を受けることにしました。会社側がとても良い健康保険とストックオプションの提供を申し出てくれたからです。
    3. An agreement in which a company buys a product from another company and has the right to buy more of that product later, but does not have to do so. (金融、商業用語)
    ある会社が別の会社から、あるプロダクトを購入するという取り決め、そして、それを後ほど購入できる、またはしなくてもよい、という権利についての取り決め。

    4. Something that is added, at extra cost, to a basic product or service to make it more attractive, efficient, etc. (商業、マーケティング用語)
    商品やサービスにおいて、基本設定に追加料金を出すことにより、より魅力のあるもの、効率的なものにするための、何か。

    5. One in a list of possible actions that appears on a computer screen when you click on a button. (IT用語)
    コンピューターのスクリーン上で、ボタンをクリックすることにより表示される、リスト上の可能な動作のうちの、1つ。

    6. One of a set of numbered choices that you are given on the phone when you call a company or organization, that allow you to choose which person, department, etc. you want to speak to. (コミュニケーション関連用語)

    今回ご紹介した、会議でのビジネス英語表現は、1.のニュアンスだとわかります。

     

    ネイティブ講師のオンライン英会話レッスンから学ぶ、ビジネス英会話で活用できる例文

    会議で使えるビジネス英語表現として今回ご紹介させていただいた英語表現から、「option」にフォーカスして、実際にオンライン英会話レッスンの中でネイティブ講師が使っていた表現、作った例文をご紹介させていただきます。

     

    1. ビジネス英会話コースのコメント例文。企業の選択肢についての説明。

    They will have a lot of options whether they decide to continue in this industry or should they choose to start over, from scratch””
    彼らにとっては、この業界で続けていくのか、それともゼロからもう一度やり直すのか、たくさんの選択肢があります。

     

    2.オンライン英会話レッスンのコメント例文/英語能力を向上される方法の紹介。

    There are a variety of options to improve your English abilities. Listening to audiobooks, TED talks or TEDx can help you improve your listening abilities. Ebooks are great because you can easily look up any unfamiliar words or expressions. A face to face option is Toastmasters.
    あなたの英会話力を上達させる方法は無数にあります。オーディオブックやTEDを聴くことは、リスニング能力の向上になりますし、電子書籍はわからない単語や表現がすぐに調べられるので素晴らしいです。対面式を望むのであれば、トーストマスターズが選択肢に入ります。

     

    3. ビジネス英会話コースでのコメント例文。

    I enjoyed hearing about your vacation options and was surprised to hear that you have a total of twenty vacation days a year.
    あなたの幾つもの旅行プランを聴けて、とても楽しかったです。年間、20日も休みがとれるというのは驚きでした。

     

    4. オンライン英会話レッスンでのコメント例文/女性の社内昇進について。

    Before that law was changed, it was difficult for women to obtain managerial positions or to be promoted within the company but now these options are available to them.
    あの法律が変わるまでは、女性が経営職に就くことや社内で昇進することは難しかったですが、今ではそういった選択肢も手が届きます。

     

    5.英語面接対策コースのコメント例文/前職からの転職理由について。

    I transferred to this company 4 years ago because I wanted the opportunity to experience a management position and that was not an option for me in my previous job.
    私は、今の会社に4年前に転職しました。マネージメント職に就きたかったですし、前職ではそれが出来なかったからです。

     

    6.オンライン英会話レッスンのコメント例文/自己紹介のあと、コメントを出す。

    I always find it interesting to hear what draws people to a particular employer and it certainly sounds like you are very fortunate in that your company offers so many educational training options as one of the ‘perks’ of the job.
    人を、ある会社へ勤め続ける気にさせるものは何なのか、いつも話しを聴いていて興味深いと思うのですが、あなたの場合には、就業先がたくさんのトレーニングプログラムを特別に用意してくれているというのが、とても素晴らしいですね。

     

    7.オンライン英会話レッスンのコメント例文/自己紹介のあと、コメントを出す。

    Making decisions about what career path you wish to follow can be very overwhelming because there are so many options but I’m sure your daughter will discover something she is passionate about when the time comes.
    あなたがどのようなキャリアを形成しようとするのか、という話しは、選択肢がたくさんあってとても素晴らしそうだと思いました。でも、お嬢さんについては、時がくれば、自分で好きになるものを見つけることでしょう。

     

    8.オンライン英会話レッスンでのコメント例文/若い従業員のキャリア形成について。

    It’s very difficult for young employees to make an informed decision about their goals because there are so many career options. Right now, she is looking at what possibilities are out there for her
    若い従業員にとっては、キャリアの選択肢が多いために、十分な情報を得た上でゴールを設定するというのが難しくなっています。現状では、彼女は今、どのような可能性があるかを見ているところです。

     

    9. オンライン英会話レッスンでのコメント例文/年金制度と将来設計について。

    The government usually provides a pension plan but in the near future the balance will gradually shift between the aging and younger populations so we need to develop a new type of pension plan which allows room in the budget for these types of free public transportation options.
    政府は通常、年金制度を用意していますが、近い将来、年寄りと若者の人口のバランスが崩れ、無料の交通機関について予算を用意するような新しいタイプの年金制度の開発が必要になります。

     

    10.オンライン英会話レッスンでのコメント例文。

    Perhaps the amount that people read is declining slightly because there are so many more leisure options available to us today than there were 10 years ago.
    おそらく人々の読書量はわずかに下がってきているでしょう。なぜなら、10年前と比べても、今日ではヒマを潰せるものがとてもたくさんありますから。

     

    オンライン英会話から学ぶ、ビジネスコミュニケーションのヒント

    ネイティブ講師の英語表現の技(1)

    選択肢(オプション)が幾つかあって、参加者が3名以上いるときの解決策としては、多数決や投票が最も一般的と言えるでしょう。では、「選択肢が3つあったので、投票で決めました。」はどう英語で表現するのでしょうか。

    We had three options for the destination so we voted for that. と言いたくなりますが、ネイティブ講師は以下のように言います。

    We had three options for the destination so we held a vote to decide.

    「hold a vote」:投票を行う。

    ネイティブ講師の英語表現の技、是非、ご活用下さい。

     

    ネイティブ講師の英語表現の技(2)

    選択肢が幾つかある場合、many や a few、several といった表現をよく使いますが、そもそも「複数の」選択肢があることを示したいなら、multiple という単語が役に立ちます。

    英語例文
    I think there are often multiple options so it’s most important for a leader to decide on a direction and communicate it clearly.
    選択肢が幾つかあるということが、よくあると思います。ですから、リーダーはどの方向へ向かうのかを決断し、それを明確に伝えることが必要だと思います。

    ネイティブ講師が使う英語表現の技、是非、ご活用下さい。

     

    まとめ

    1. 仕事の上で、絶対に失敗できない場面というのがあります。また、絶対に失敗は許されないという想いを、周囲とシェアすることが必要なときがあります。
    2. 失敗が個人のみに影響するときもあれば、部署にその影響が波及することもあるでしょうし、もしかしたら、会社全体が何か不利益を被ることもあるかもしれません。
    3. そんなときに使える表現として、以下の英語表現がある。
    Failure to do ~ is not an option. 『~の件、失敗は許されないよ。』
    4.「オンライン英会話レッスンから学ぶ応用と例文」では、option という表現にフォーカスして、ジェネラルコース、ビジネスコース、英語面接対策コースで、実際にネイティブ講師が編集した、職場で応用していただける10の例文をご紹介しています。
    5.また、オンライン英会話サービスにて、ネイティブ講師たちが使うコミュニケーション(表現)の技、2つをご紹介しています。

    オンライン英会話レッスンからの参考情報。併せてお読み下さい。
    ビジネス英会話|会議での英語表現と例文シリーズ(16)
    ビジネス英会話|会議での英語表現と例文シリーズ(18)
    オンライン英会話から学ぶ、ビジネス英会話上達のヒント
    【ご利用上の注意点】
    1.社会人、主にビジネスパーソンを中心に、英会話力で、中級、上級者向けの練習を提供するサービスとして、このサイトを運営しております。
    2.あくまで、ビジネスパーソンを中心とした社会人の英会話力向上を目指したサービスであり、ここで紹介される主義、主張、意見や議論をサポートするものではありません。
    3.ここでご紹介する内容の正確性や有効性について保証するものではありません。言葉は、時と場所、その状況や、声のトーンによっても意味を変えます。恐れ入りますが、ご自身でご確認の上、ご使用ください。

    オンライン英会話で、会議におけるビジネスコミュニケーションの向上を支援します。是非、ご活用ください。

    2017年 7月23日編集

     

ネイティブ講師の英語表現まとめ 一覧へ

あ、この表現、使ってみたい!ネイティブスピーカーのお墨付き

ビジネスでの挨拶、社交の場、
会議、テレカンファレンス、交渉、
英語面接、自己紹介、
リーダーシップ、プレゼンテーション、
時事英語、英語メール、…など。

ビジネスの現場で使える英語表現を
5分で読み切れる骨太の内容にまとめて、
毎日無料でメルマガを配信、共有しています。

無料メールマガジン「ビジネス英語のヒント」のご登録は、
下記フォームよりご登録ください。
メール
アドレス
[例]example@atenglish.comお名前
(全角・漢字)
[例]有戸 太郎

英語のミーティングは、ワクワクする!ビジネス英語を仕事の武器に。

社会人専用オンライン英会話のアットイングリッシュは、その実地練習の場をご提供し、
英語力を活かした、「ワクワクする」ビジネスでのご活躍を支援しております。

主なコース

  • ビジネスコースEBC
    (会議やプレゼン、交渉の場での、会話構成、
    話し方、そこで使われる表現などを習得)
  • ビジネスコースEML
    (マーケティング、人事、
    グローバリゼーション…etc.
    ビジネスの話題で話し合い、
    ケーススタディに応用)
  • ジェネラルコース
    (英字新聞記事でディスカッション。即応力、説明する力、
    要約する力、説得する力、広範な話題への対応力を磨く。)
  • 英語面接対策コース(外資系企業、MBA面接、など)
ほか

まずは、無料体験レッスンでお試し下さい。

無料体験レッスンを申し込む

hideコンテンツ