情報や指示を伝えた後に、相手が内容を理解したか確認したい時に使えます。また、会話や説明の途中で相手が追いついているか、または特定の点を聞き逃していないかを確認するためにも用いられます。
目次
Did you get that? – わかりましたか?
仕事に限らず、よく使われる表現です。
「聴き取れましたか?」「理解できましたか?」というように、会話のコンテクストに合せて、微妙にニュアンスが異なってきます。
そして、Did you get all that? と言うと、「全部、わかった?」となります。
日本語訳例
それ、分かりましたか?
それ、理解できましたか?
それ、聞き取れましたか?
それ、ついてこれてますか?
それ、伝わりましたか?
<例>
Thank you, Sam, for your excellent summary of the situation and your extensive list of recommendations. Jane, did you get that?
サム、状況についての素晴らしい要約と広範な推薦リストをありがとう。ジェーン、わかったかい?
指示や説明をした後に使える英語例文
I just explained the next steps of the project. Did you get that?”
プロジェクトの次のステップを説明したところです。それ、分かりましたか?
重要な情報を共有した時に使える英語例文
I’ve shared the deadline for our report submission. Did you get that?”
レポート提出の締め切りを共有しました。それ、理解できましたか?
音声通話やビデオ会議中に使える英語例文
You were breaking up a bit on the call. Did you get that last part I said?”
通話が少し途切れていました。私が言った最後の部分、聞き取れましたか?
複雑な概念やプロセスを説明した時に使える英語例文
That was a lot of information on how our software integrates with other platforms. Did you get all that?”
私たちのソフトウェアが他のプラットフォームとどのように統合するかについて、たくさんの情報を説明しました。それ全部、理解できましたか?
教育やトレーニングの状況に使える英語例文
I’ve covered the basic principles of project management. Did everyone get that?”
プロジェクト管理の基本原則を説明しました。皆さん、それ分かりましたか?
ビジネス英語のフレーズを頭に入れて、あなたの仕事の”威力”を増大。
活用してみましょう!