ビジネス、経済、テクノロジー、文化、生活、法律など、時事問題から最近の生活情報まで、英語で議論するアットイングリッシュのオンライン英会話レッスン。ここでは議論の中での、ネイティブ講師たちからの英語表現についてのアドバイスを公開します。
今回は、「エネルギー資源の開発について」という話題です。この話題を中心に、様々な角度からの議論を通して、ネイティブ講師たちが作った多彩な英語表現をご紹介します。
なお、ここでは、社会人、ビジネスパーソン向けの英語表現を集めております。更に、これらの英語表現をビジネスの状況でどう使うか、ご興味をお持ちの方々は「上手いビジネス英会話の作り方」をご覧になってみてください。
＜オンライン英会話での、この議論の概要と学びのポイント＞
講師と距離がグッと近づくオンライン英会話の活用術
議論テーマの概要
今回のテーマ2016年12月末の、エネルギー資源の開発についての話題です。
原油価格は、2008年7月に147ドルを記録した後、金融危機で急落し、少し持ち直したものの、2014年から更に急落し、一時は20ドル台まで下落しました。価格下落により、世界中の資源投資が細ったものの、逆に資源を持たない日本にとっては将来を見据えた投資のチャンスなのかもしれません。
今、日本はどのように動くべきなのでしょうか。
オンライン英会話での、主な論点1
原油価格の下落はどうして起こっているのでしょうか？
原油ほど価格が大きく変動したものを見たことがありますか？
一体、今まで私たちは何にお金を払ってきたのか？と思うほど、原油価格は急激に下がりました。下落の理由について、考えます。
英語表現1 シェールオイルとのせめぎ合い
Oil exporting countries with a surplus of crude oil want to stop the development of shale oil; they want to maintain their position.
石油輸出国は、原油の供給を増やすことによって、シェールオイルの開発を抑えたいと思っています。彼らは自分たちのポジションを守りたいのです。
エネルギー資源として、シェールという協力なライバルが現れました。
「上手いビジネス英会話の作り方」で使ってみよう！
（with a surplus of crude oil)
（they want to maintain their position)
英語表現2 技術開発
The development of new methods to access shale oil or shale gas has led to a reduction in price.
シェールオイルやシェールガスを掘削する新しい方法が開発された事によって、価格が下がりました。
技術の発展により、今まで掘り出せなかったシェールガスやオイルを掘削できるようになりました。
「上手いビジネス英会話の作り方」で使ってみよう！
（led to a reduction in price)
英語表現3 故意にだぶつかせる
The Arabian countries produced more oil than the world needed at the time./ The Arabian countries flooded the market with oil which drove the price down.
当時、アラブの国々は市場に石油をだぶつかせ、それが価格の下落に繋がりました。
アラブの国々による原油価格の操作が行われた結果でしょう。
「上手いビジネス英会話の作り方」で使ってみよう！
（いいね！：The Arabian countries flooded the market with oil)
英語表現4 価格の乱高下
The price of rice is greatly influenced by the weather. Around 10 years ago, the Japanese rice harvest dropped drastically and the price of rice increased very rapidly.
米の価格は天候によって大きく左右されます。10年くらい前、日本では米の収穫が大きく落ち込み、米の価格は急激に上がりました。
原油以外でこうした価格の乱高下が見られたのは、米です。当時は海外から食べなれない種類のお米も含め、たくさん輸入されました。
「上手いビジネス英会話の作り方」で使ってみよう！
（The price of rice is greatly influenced by ___)
英語表現5 サーチャージに影響
The airlines reduced their surcharge when the price of crude oil plunged.
航空会社は原油価格が急落した時、サーチャージを下げました。
原油価格の変動は、サーチャージにすぐに跳ね返ります。
「上手いビジネス英会話の作り方」で使ってみよう！
（when the price of crude oil plunged)
英語表現6 消費者の生活に影響
I think the price of the oil would be passed on to the consumer, as a drastic price increase.
石油価格が劇的に上がれば、消費者に転嫁されると思います。
石油はエネルギーとして以外にも様々なモノに使われているため、消費者の生活に大きく影響を与えます。
「上手いビジネス英会話の作り方」で使ってみよう！
（the price of the oil would be passed on to the consumer)
オンライン英会話での、主な論点2
原油価格が下がっている事が、エネルギー投資を低くしている状況について、どう考えますか？
エネルギー投資が低くなっている中、実際に投資は広がっているのでしょうか。
英語表現7 エネルギー源開発費用
It’s easy to buy crude oil because it’s not expensive at the moment, and since financial resources are limited and developing new energy resources is expensive, we aren’t developing those resources.
現状原油は高くないので買いやすく、資金に限りがある中、新たなエネルギー源を開発するのは高くつくため、開発しないでいるのです。
石油以外のエネルギー開発は長年の夢ですが、時間も費用もかかるため、なかなか進みません。
「上手いビジネス英会話の作り方」で使ってみよう！
（financial resources are limited)
英語表現8 いずれにしても必要
If we look ahead to the future, however, say ten years from now, it’s clear that we should start developing other resources.
しかし、将来のことを考えると、例えば10年後、他のエネルギー源を開発し始めなければならない事は確かです。
将来を見通せば、今からエネルギー源開発には着手しておいた方が良いのかもしれません。
「上手いビジネス英会話の作り方」で使ってみよう！
（If we look ahead to the future)
（say ten years from now,)
英語表現9 費用の配分
In the overall picture, it would be better for them to reduce the amount of investment they are making into oil and start looking around for new sources of energy.
全体的に見ると、石油に投資している額を減らして、新たなエネルギー源を探し始めた方が良いです。
費用の配分は慎重に考えるべきです。
「上手いビジネス英会話の作り方」で使ってみよう！
（In the overall picture)
（reduce the amount of investment they are making into oil)
英語表現10 懐疑的
I don’t think most people really believe that there will be an oil shortage in the near future.
近い将来本当に石油が不足するとは、ほとんどの人が思っていないのです。
International Energy Agency（国際エネルギー機関）は、石油不足を予測していますが、懐疑的な見方が多いです。
「上手いビジネス英会話の作り方」で使ってみよう！
（there will be an oil shortage)
英語表現11 資金不足
It’s not really a completely viable option right now because it’s so expensive.
とてもお金がかかるので、現状、完全に実行できるオプションではないのです。
投資を始めたら、成功し、リターンがあるまで続けなければなりませんが、その資金力が不足しています。
「上手いビジネス英会話の作り方」で使ってみよう！
（a completely viable option)
まとめ
今回は、原油価格の下落と、新たなエネルギー源開発について、考えました。
原油価格の下落については、シェールオイルやガスなど、石油以外のエネルギー源の出現、そしてそれに対抗してアラブ諸国が石油をだぶつかせた事が原因と分析されます。
一方、将来を見越した新たなエネルギー源の開発が期待される所ですが、現状の原油価格の下落に甘んじている部分、資金不足の中、完遂の目途が立たず踏み出せずにいる現状などが意見として上がりました。
この議論から学ぶ、ネイティブ講師の英語表現とビジネス英会話への応用
＜オンライン英会話での、この議論の概要と学びのポイント＞
講師と距離がグッと近づくオンライン英会話の活用術
【ご利用上の注意点】
1．社会人、主にビジネスパーソンを中心に、英会話力で、中級、上級者向けの練習を提供するサービスとして、このサイトを運営しております。
2．オンライン英会話の中で、実際にネイティブスピーカーの講師たちが使用した、またはアドバイスした内容をご紹介していますが、特定の個人や立場を表わす内容については編集を加えています。
3．あくまで、ビジネスパーソンを中心とした社会人の英会話力向上を目指したサービスであり、ここで紹介される主義、主張、意見や議論をサポートするものではありません。
4．また、ここでご紹介する内容の正確性や有効性について保証するものではありません。言葉は、時と場所、その状況や、声のトーンによっても意味を変えます。恐れ入りますが、ご自身でご確認の上、ご使用ください。
