今回は、仕事上、心がけていることを伝える英語表現をご紹介します。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
★いつも〜することを心がけています/〜することを重要視しています★
I always make it a point to …
(「単にやっている」のではなく、“意識して・信念をもって”行っていることを強調する言い方です。)
例文:I always make it a point to decide fast when 80% of the information is in—because waiting for 100% often means you’re already late.
8割の情報が揃ったら決断するよう常に心がけています。100%を待っていたら、もう遅れていることが多いからです。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
“心がけ”を伝える効果
面接の場で、“心がけていること”を伝えることに以下のような効果があります。
1.あなたのプロフェッショナリズムの言語化
「報連相を徹底するよう努めている」「確認作業を怠らないようにしている」などの意識的な行動は、あなたのプロフェッショナリズム(Behavioral Questionsでは常に問われます)を言語化できます。
2.対人スキル・ソフトスキルの言語化
日頃から意識して行っている心がけ、たとえば「会議前に全員の予定を確認しておく」「新人が不安にならないよう声をかける」といった行動は、共感力やリーダーシップ、ホスピタリティを示すものであり、あなたの“気配り”や“職場での信頼感”がよりリアルに伝わります。
3.問題解決やリスク管理の姿勢を言語化
ミスやトラブルはどこでも起こります。完璧を装うのではなく、そうした場面での“心がけ”を英語で伝えることは、責任感や冷静さ、影響力をアピールするチャンスです。「問題が起きたときは、まず事実確認をして関係者と情報を共有するようにしている」「感情的にならず、冷静な言葉を選ぶことを意識している」など、混乱を最小限に抑える心がけを話すことで、あなたの実務的な強さが伝わります。
面接、ビジネスシーンで使える英語例文
【あなたのプロフェッショナリズムの言語化】
I always make it a point to deliver reports ahead of deadlines, so stakeholders have enough time to review and respond.
関係者が十分に確認・対応できるよう、報告書は常に締切り前に提出することを心がけています。
【対人スキル・ソフトスキルの言語化】
I always make it a point to listen actively in meetings, especially when junior team members are speaking.
特に新しく加わったメンバーが発言している時には、積極的に耳を傾けることを常に意識しています。
【問題解決やリスク管理の姿勢を言語化】
I always make it a point to confirm facts and communicate transparently before jumping to conclusions in a crisis.
危機的状況では、早合点せずに事実確認と率直な情報共有を必ず行うようにしています。
対応する、英語面接頻出質問
(1)”強み”:What is your greatest strength?
強みを抽象的に述べるだけでなく、「日常的にどう行動しているか」を示すことで説得力が増す。
(2)コミュニケーション:How do you ensure effective communication within your team?
意識的な行動や工夫を伝えるのに最適。対人スキルやリーダーシップを具体的にアピール
(3)ワークスタイル:Can you describe your work style?
ワークスタイルに関する自分の姿勢を言語化
(4)対立、衝突への対応:Tell me about a time you handled a conflict.
感情コントロールや冷静な対応など、内面の規律の言語化
(5)間違い、失敗への対応:How do you deal with mistakes or failure?
誠実さ・成長意欲を示すための「普段の姿勢」を言語化
(6)リーダーシップ:Describe a time when you demonstrated leadership.
部下やメンバーに対する接し方・配慮を言語化
(7)行動習慣:How do you stay organized and manage your time?
“心がけ”を述べることで、再現性のある人物像を伝える
よろしければ、ご参考にされてください。