AIが英語を話す時代のための英語コミュニケーション力養成

★ 無料で毎日 ★
4,000人以上のビジネスパーソンが愛読する
英語情報メルマガ

ビジネス英語

英語で【客観的、客観性】10の表現│会議、面接のビジネス英語 アットイングリッシュ

2023.05.15

事実やデータに基づく正確な判断を促進し、感情や偏見から離れた効率的な意思決定を実現する点で客観性は、公平な環境を構築して信頼を向上させ、良好な企業文化を創出し、最終的には組織全体の競争力向上や持続的な成功に寄与します。

「客観性」 の英語表現

うしろでこれらを使った英語例文をご紹介しています。

objectivity(客観性):個人的な感情や意見に基づかないという客観性
impartiality(公平性、客観性):公正かつ偏りのない態度をとる客観性
neutrality(中立性、客観性):利害関係や好みに基づく立場をとらず、中立の客観性
fairness(公正さ、客観性):不当な差別や不平等を排除し、公正さを追求すること
detachment(客観的距離):感情的な拘りや偏りを排し、客観的な立場をとることを指します。
disinterestedness(公平な態度、客観性):利益や動機に左右されない、公正な態度
even-handedness(公平な取り扱い、客観性):人や物事を偏りなく公平に扱うこと
open-mindedness(寛容、客観性):新しいアイデアや考え方に対して受け入れる態度
nonpartisanship(中立性、客観性):特定の政治的立場や派閥に属さず、中立な立場
unbiasedness(偏りのない態度、客観性):個人的な好みや傾向に左右されない態度

「客観性」 の英語表現と例文

objectivity(客観性):個人的な感情や意見に基づかないという客観性

The journalist maintained objectivity throughout the interview, not showing any bias towards either side.
(そのジャーナリストは、インタビュー中に、どちらの側にも偏見を示さず、客観性を維持しました。)

impartiality(公平性、客観性):公正かつ偏りのない態度をとる客観性

The judge made his decision with impartiality, considering only the evidence presented in court.
(その裁判官は、法廷で提示された証拠だけを考慮し、公平な判断を下しました。)

neutrality(中立性、客観性):利害関係や好みに基づかない、中立の客観性

The mediator remained neutral, not taking sides during the negotiation.
(その仲介者は、交渉中にどちらの側にも立たず、中立を維持しました。)

fairness(公正さ、客観性):不当な差別や不平等を排除し、公正さを追求すること

The company’s hiring process is designed to ensure fairness, with all candidates being evaluated based on the same criteria.
(その企業の採用プロセスは、公正さを確保するために設計されており、すべての候補者が同じ基準で評価されます。)

detachment(客観的距離):感情的な拘りや偏りを排した客観的な立場

The researcher maintained detachment when analyzing the data, not allowing personal biases to influence the results.
(その研究者は、データを分析する際に、個人的な偏見が結果に影響を与えないように、客観的な立場を維持しました。)

disinterestedness(公平な態度、客観性):利益や動機に左右されない、公正な態度

The board member’s disinterestedness allowed for an unbiased decision to be made regarding the company’s finances.
(その取締役の公平、客観的な態度により、企業の財務に関する偏りのない決定が下されました。)

even-handedness(公平な取り扱い、客観性):人や物事を偏りなく公平に扱うこと

The professor treated all of his students with even-handedness, providing equal opportunities for each individual to succeed.
(その教授は、すべての学生を公平客観に扱い、それぞれが成功するために平等な機会を提供しました。)

open-mindedness(寛容、客観性):新しいアイデアや考え方に対して受け入れる態度

The team leader encouraged open-mindedness among team members, welcoming diverse perspectives and ideas.
(そのチームリーダーは、チームメンバーに寛容な態度を促し、多様な視点やアイデアを歓迎しました。)

nonpartisanship(中立性、客観性):特定の政治的立場や派閥に属さず、中立な立場

The organization’s commitment to nonpartisanship allowed for a fair and impartial assessment of the policy proposal.
(その組織の中立性へのコミットメントにより、政策提案の公正かつ偏りのない客観的な評価が可能となりました。)

unbiasedness(偏りのない態度、客観性):個人的な好みや傾向に左右されない態度

The journalist’s unbiasedness was evident in the way she reported the news, presenting both sides of the story without favoritism.
(そのジャーナリストの偏りのない客観性は、彼女がニュースを報じる方法に表れ、偏見を示さずに物語の両側面を提示しました。)

「客観性」という言葉が含まれる頻出の言葉と例文

この後ろでそれぞれの英語例文をご紹介します。

客観性が高い
客観性を重視する
客観性を保つ
客観性を持つ
客観性を追求する
客観性に基づく判断
客観性に欠ける
客観性を確保する
客観性を持った見方
客観性のある分析
客観性を失わない
客観性を持って評価する
客観性を持った意見
客観性を持った見解
客観性を保つために
客観性を重んじる
客観性を欠いた報道
客観性を維持する
客観性を持った報告書
客観性を持った検討

客観性が高い

この報告書は客観性が高いので、信頼性も高いです。
This report has high objectivity, making it highly reliable.

客観性を重視する

弊社では意思決定において客観性を重視することが大切です。
In our company, it is important to emphasize objectivity in decision-making.

客観性を保つ

議論の際は、感情に流されず客観性を保つよう努めましょう。
During discussions, let’s strive to maintain objectivity without being swayed by emotions.

客観性を持つ

彼女は情報収集において客観性を持つため、信頼できるアドバイザーです。
She is a trustworthy advisor because she possesses objectivity in information gathering.

客観性を追求する

我々は市場調査において客観性を追求することが重要だと考えています。
We believe it is important to pursue objectivity in market research.

客観性に基づく判断

今回の対策は客観性に基づく判断から導き出されました。
The measures this time were derived from a judgment based on objectivity.

客観性に欠ける

その記事は客観性に欠けるため、信憑性に疑問があります。
The credibility of that article is questionable due to its lack of objectivity.

客観性を確保する

調査結果の信頼性を高めるために、客観性を確保することが必要です。
It is necessary to ensure objectivity to increase the reliability of the survey results.

客観性を持った見方

彼は客観性を持った見方で物事を考えることができる人物です。
He is someone who can think about things with an objective perspective.

客観性のある分析

今回のプロジェクトでは、客観性のある分析が求められます。
An objective analysis is required for this project.

客観性を失わない

評価の際には、客観性を失わないよう気を付けましょう。
Be careful not to lose objectivity when evaluating.

客観性を持って評価する

この案件については、客観性を持って評価することが重要です。
It is important to evaluate this matter with objectivity.

客観性を持った意見

彼の意見は客観性を持ったもので、参考になります。
His opinion is objective and useful for reference.

客観性を持った見解

彼女の見解は客観性を持ったもので、評価が高いです。
Her view is objective and highly regarded.

客観性を保つために

客観性を保つために、データ収集方法を見直しましょう。
Let’s review the data collection methods to maintain objectivity.

客観性を重んじる

弊社の方針として、客観性を重んじることが大切です。
As a company policy, it is important to value objectivity.

客観性を欠いた報道

最近の報道は客観性を欠いた内容が多く、懸念されています。
Recent news coverage often lacks objectivity, raising concerns.

客観性を維持する

プロジェクトの進捗について、客観性を維持することが重要です。
It is important to maintain objectivity in the progress of the project.

客観性を持った報告書

この報告書は客観性を持ったもので、経営陣に提出する価値があります。
This report has objectivity and is valuable for submission to the management team.

客観性を持った検討

新製品の開発にあたり、客観性を持った検討が不可欠です。
An objective examination is essential for the development of new products.

「客観的」という言葉が含まれる頻出の30の言葉とその例文

客観的に見る

この提案書を客観的に見ると、課題解決につながるアイデアが多く含まれていると感じます。
(When looking at this proposal objectively, I feel that there are many ideas that lead to problem solving.)

客観的に見ると:from an objective point of view,

客観的に見ると全く違う。この問題は、個人の好みではなく、実際の需要に基づいて解決する必要があります。
(From an objective point of view, it’s completely different. This problem needs to be solved based on actual demand, not personal preferences.)

事実を客観的に見て:considering the facts objectively,

事実を客観的に見て、この取引は当社にとって利益があると判断しました。
(Considering the facts objectively, we concluded that this deal is profitable for our company.)

主観とは別に客観的に検討して:apart from personal opinion, please consider objectively

主観とは別に客観的に、この提案がビジネス上有益かどうかを検討してください。
(Apart from personal opinion, please consider objectively whether this proposal is beneficial to the business.)

客観的に判断する

この問題については、客観的に判断することが求められます。感情的にならず、客観的に解決策を模索する必要があります。
(In regard to this issue, objective judgment is required. It is necessary to search for a solution objectively, without becoming emotional.)

客観的な視点

新しいビジネスモデルを考える上で、客観的な視点が必要です。自社の強みだけでなく、市場や顧客の視点を客観的に把握することが求められます。
(In considering a new business model, objective perspective is necessary. It is required to objectively comprehend the market and customer perspectives, not just our own strengths.)

客観的な視点から見ると:from an objective perspective,

客観的な視点から見ると、このプロジェクトは実現可能なスケジュールで進んでいることがわかります。
(From an objective perspective, it can be seen that this project is progressing on a feasible schedule.)

客観的な分析

データ分析においては、客観的な分析が必要です。個人的な意見や経験にとらわれず、客観的なデータに基づいた分析を行うことが求められます。
(In data analysis, objective analysis is necessary. It is required to conduct analysis based on objective data, without being trapped by personal opinions or experiences.)

客観的な分析をすると:through objective analysis,

客観的な分析をすると、この新商品は市場に受け入れられる可能性が高いです。
(Through objective analysis, it is highly likely that this new product will be accepted in the market.)

客観的な評価

この商品の評価には、客観的な評価が必要です。消費者のニーズや市場動向を把握し、客観的な視点から商品を評価することが求められます。
(In evaluating this product, objective evaluation is necessary. It is required to comprehend the consumer needs and market trends, and evaluate the product objectively.)

客観的な意見

この問題については、客観的な意見が必要です。個人的な意見や感情にとらわれず、客観的な意見を聞くことが求められます。
(In regard to this issue, objective opinions are necessary. It is required to listen to objective opinions, without being trapped by personal opinions or emotions.)

客観的な観点

このプロジェクトにおいては、客観的な観点から進捗管理を行うことが必要です。定量的なデータに基づいて、客観的な進捗管理を行うことが求められます。
(In this project, it is necessary to conduct progress management from an objective standpoint. Objective progress management should be conducted based on quantitative data.)

客観的な見解

この商品の開発にあたっては、客観的な見解が必要です。自社の強みやアイデアだけでなく、市場ニーズや競合状況を客観的に把握することが求められます。
(In developing this product, objective views are necessary. It is required to comprehend the market needs and competition situation objectively, not just our own strengths and ideas.)

客観的なデータ

この報告書には、客観的なデータに基づく分析が含まれています。その分析結果をもとに、今後のビジネス戦略の策定を行うことが求められます。
(This report includes analysis based on objective data. Based on the analysis results, it is required to formulate future business strategies.)

客観的な表現

プレゼンテーションにおいては、客観的な表現が必要です。専門用語や難解な表現は避け、わかりやすく客観的な表現を心がけることが求められます。
(In presentations, objective expressions are necessary. It is required to avoid technical terms and complex expressions, and aim for clear and objective expressions.)

客観的な判断基準

このプロジェクトにおいては、客観的な評価基準に基づいたプロジェクト評価が必要です。その評価結果をもとに、今後のプロジェクトの改善点を把握することが求められます。
(In this project, project evaluation based on objective evaluation criteria is necessary. Based on the evaluation results, it is required to comprehend the improvement points of the project in the future.)

客観的な判断を下すために:in order to make an objective decision,

客観的な判断を下すために、利害関係者から意見を聞き、データを収集しました。
(In order to make an objective decision, we listened to opinions from stakeholders and gathered data.)

客観的な観測

この商品の販売戦略にあたっては、客観的な観測が必要です。市場ニーズや競合状況を客観的に観測し、適切な販売戦略を策定することが求められます。
(In formulating the sales strategy of this product, objective observation is necessary. It is required to objectively observe the market needs and competition situation, and formulate appropriate sales strategies.)

客観的な論評

メディア露出にあたっては、客観的な論評が求められます。自社の立場だけでなく、批判的な視点からも見ることが必要です。
(In media exposure, objective criticism is required. It is necessary to view not only from our own standpoint but also from a critical perspective.)

客観的な視野

経営戦略の策定にあたっては、客観的な視野が必要です。短期的な利益だけでなく、長期的な視野からも見ることが求められます。
(In formulating the management strategy, objective vision is necessary. It is required to view not only from short-term profit but also from a long-term perspective.)

客観的な事実

この問題については、客観的な事実を把握する必要がある。
(It is necessary to grasp objective facts regarding this issue.)

客観的な基準

この評価には、客観的な基準が必要である。
(Objective criteria are necessary for this evaluation.)

客観的な考え方

ビジネスにおいては、常に客観的な考え方が求められる。
(In business, objective thinking is always required.)

客観的な立場

経営判断にあたっては、常に客観的な立場を保つことが大切である。
(Maintaining an objective standpoint is important in making management decisions.)

客観的な見方

問題解決にあたっては、客観的な見方をすることが必要である。
(Taking an objective view is necessary in problem-solving.)

客観的な判断力

リスク評価においては、客観的な判断力が必要である。
(Objective judgment is necessary in risk evaluation.)

事実に基づいた客観的な報道:objective reporting based on facts

事実に基づいた客観的な報道は、偏見のない情報を提供し、世論形成に大きな役割を果たします。
(Objective reporting based on facts provides unbiased information and plays a significant role in shaping public opinion.)

客観と偏りのない意見を聞く:through listening to objective and unbiased opinions,

客観と偏りのない意見を聞くことで、製品の改善点を明らかにしました。
(Through listening to objective and unbiased opinions, we identified areas for improvement in the product.)

中立な立場で客観的に判断する:through making an objective and neutral judgment,

中立な立場で客観的に判断することで、公正な裁定を下すことができました。
(Through making an objective and neutral judgment, we were able to make a fair ruling.)

客観的に見て、この案件は難しい:Objectively speaking, I think this case is challenging

客観的に見て、この案件は難しいと思いますが、対応策を検討していきましょう。
(Objectively speaking, I think this case is challenging, but let’s consider possible solutions.)

客観性を持って、説得力のある説明を展開して、ビジネスの成果に繋げてください。

提供:中級・上級者向けビジネス英会話 @English/アットイングリッシュ
【使用上のご注意】
言葉はTPOや声のトーン等に応じて意味やニュアンスが変わります。ご紹介内容についてはその正確性やそれぞれの状況への妥当性を保証するものではありません。また、試験や面接の合格、評価といった成果や、専門知識などの内容を保証するものではありません。当ウェブサイト内容のご使用については、その点をご留意の上、ご判断下さい。

中上級者向け、ネイティブ講師のビジネス英会話

ChatGPTなどAIの進化で英語が「分かる」「伝えられる」で、OKという時代は終わりました

「分かる」「伝える」部分は、AI がやってくれます。

AI時代のビジネス英語に必要なのは

・AIが出す情報を瞬時に「読み取って」「統合」「判断」して活用する力

・それを巧みに伝えて、人の心とビジネスを動かす、高い英語コミュニケーション力

アットイングリッシュは、北米・豪のネイティブ講師のみの、ビジネス英会話特化。
ネイティブ講師と深く、広く、速く、スマートな英語の話し方を習得!

ビジネス英会話のアットイングリッシュ


無料体験を試してみる

SNSでもご購読できます。