英語面接を想定して、聴き手を意識した効果的な英語表現を使うようにしましょう。ビジネスにおいては、時間を大切にすることは重要です。自分の時間も、そして、周囲の人の時間も。
目次
「時間を大切にする」の意味
時間を有効に、無駄なく使うことや、時間を尊重して過ごすことを意味します。英語で「時間を大切にする」に相当する表現には、以下のようなものがあります。
「時間を大切にする」の英語表現の種類とニュアンス
value your time（自分の時間を大切にする）
ニュアンス: 自分の時間を貴重なものと考え、無駄にしないように努めることを強調しています。
make the most of your time（時間を最大限に活用する）
ニュアンス: 時間を有効に使い、できるだけ多くのことを達成しようとする姿勢を表しています。
prioritize your time（時間に優先順位をつける）
ニュアンス: 限られた時間を最も重要なことに使うように計画・管理することを指します。
use your time wisely（賢く時間を使う）
ニュアンス: 効率的かつ効果的に時間を使い、無駄を避けることを強調しています。
treasure your time（時間を大切にする）
ニュアンス: 時間を貴重なものと見なし、大切に過ごすことを意味します。感情的な価値も含まれています。
それぞれの種類の「時間を大切にする」を含む英語例文とその日本語訳
value your time
You should value your time and focus on what truly matters.
自分の時間を大切にして、本当に重要なことに集中すべきです。
make the most of your time
Let’s make the most of our time during this meeting by staying on topic.
この会議では、話題に集中して時間を最大限に活用しましょう。
prioritize your time
If you prioritize your time, you can achieve more without feeling overwhelmed.
時間に優先順位をつければ、圧倒されることなくより多くのことを達成できます。
use your time wisely
Use your time wisely, and you’ll find you have more of it than you think.
賢く時間を使えば、思っているよりも多くの時間があることに気づくでしょう。
treasure your time
You should treasure your time with loved ones; it’s something you can never get back.
愛する人たちとの時間を大切にしなさい。それは決して取り戻せないものだから。
「時間を大切にする」が含まれる一般的な英語の言い回し ５選
Time is precious, don’t waste it.
時間は貴重だから、無駄にしないで。
Make every minute count.
一分一秒を無駄にしないようにする。
Time is of the essence.
時間が最も重要だ。
You can’t turn back time, so use it wisely.
時間は戻せないから、賢く使いなさい。
Treasure every moment.
一瞬一瞬を大切にしなさい。
