状況を見極めて動く慎重さが、信頼や成果の成否を左右することがあります。
ビジネスで状況判断を誤れば機会を失ったり、関係を損ねたりする場面も少なくありませんし、感情や利害が絡む状況では、拙速よりも丁寧な対応が重要です。
そんな英語表現をご紹介します。
慎重に対応する(慎重に進める)
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
proceed with care
例文:Let’s proceed with care when responding to media inquiries.
報道対応の際は慎重に進めましょう。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
ビジネスシーンで使える英語例文
プロジェクト管理
We need to proceed with care to avoid scope creep.
スコープの膨張を防ぐために、慎重に進める必要があります。
顧客対応
Please proceed with care when discussing this matter with the client.
この件についてクライアントと話す際は、慎重に対応してください。
投資判断
Our analysts recommend proceeding with care due to market volatility.
市場の変動が激しいため、慎重な判断が推奨されています。
微妙な交渉
Let’s proceed with care as the negotiation terms are still sensitive.
交渉条件がまだ微妙な段階なので、慎重に進めましょう。
英語面接で使える例文
意思決定
I always try to proceed with care when making decisions that affect others.
他人に影響を与える決定を下すときは、常に慎重に対応するようにしています。
リーダーシップ
In my previous role, I learned to proceed with care when managing conflicts within the team.
前職では、チーム内の対立を扱う際には慎重に対応することの重要性を学びました。
よろしければ、ご活用ください。