AIが英語を話す時代のための英語コミュニケーション力養成

★ 無料で毎日 ★
4,000人以上のビジネスパーソンが愛読する
英語情報メルマガ

ビジネス英語

ビジネス英語の上達:【競争】The competition is quite intense.

2017.06.11

中級者、上級者向けのビジネス英会話とは何でしょうか? 私たちは、人を動かすコミュニケーションがとれるかどうかだと考えています。チームのメンバーを動かすときもあれば、上司、顧客、会議の参加者を動かすときもあるでしょう。

「ビジネス英語コミュニケーションを仕事の武器に。」

私たちはオンライン英会話レッスンを通して、この言葉を合言葉にビジネスパーソンが仕事で成果を出していくためのコミュニケーションを支援しています。

ある意味、ビジネスの中で競争は必須のものと言えるかもしれません。自社と他社との間に存在するのみならず、大きな意味では国家間でも、小さな意味では、自社内の同じ部署でも同僚と競争が存在しています。そして、もちろん、会議の中でも頻繁に出る話題です。

 

今回ご紹介する、会議でのビジネス英語表現

 

The competition is quite intense.
『競争がとても激しいです。』

 

競争が激しい、と言うときに、なぜか hard、deep という単語を使いたくなってしまうのですが、intense が一般的です。

「激しい競争」という場合には、intense competition のほかに、hot competition、keen competition, stiff competition といった言い方もできます。

 

ネイティブ講師が作る、今回のビジネス英語表現を用いた例文

We should carefully consider our quote for this project as the competition is quite intense. I’d hate to lose this opportunity.
このプロジェクトについては競争が激しいので、見積は慎重に考えるべきと思います。この機会を逃したくはないですし。

ビジネス英語表現の理解を深める解説・情報

Cambridge Dictionaryで調べると competitionという単語の用いられる意味合いには、以下の4つがあります。(Cambridge Dictionary より)

1. 誰かが何かを勝ち取ろうという状況、誰かよりも上手くやろうという状況。
a situation in which someone is trying to win something or be more successful than someone else:

英語例文:There’s a lot of competition between computer companies.
コンピューター会社間では、多くの競争が繰り広げられています。

2. 最良のもの、最速のものになることによって、賞を獲得しようという人々の組織だった集まり。
an organized event in which people try to win a prize by being the best, fastest, etc.:

英語例文:You don’t need to eat so quickly! It’s not a competition.
(そんなに早く食べなくていいよ。競争ではないんだから。)

今回ご紹介した、会議でのビジネス英語表現は、1.のニュアンスだとわかります。

 

オンライン英会話レッスンから学ぶ応用と例文

オンライン英会話レッスンから学ぶ応用と例文

 

会議で使えるビジネス英語表現として今回ご紹介させていただいたビジネス英語表現から、「competition」にフォーカスして、実際にオンライン英会話レッスンの中でネイティブ講師が使っていた表現をご紹介させていただきます。

 

1. オンライン英会話レッスンでの、グローバリゼーションについての議論(1)

It’s likely that globalization intensifies competition between countries, or industries.
グローバリゼーションは国家間、産業間の競争を激化させているようです。
【注目の英語表現】intensify: 激化する。

2. オンライン英会話レッスンでの、グローバリゼーションについての議論(2)

Personally, I am of the view that this kind of open trade policy and robust competition will bring prosperity to society as a whole, at least in the long run.
個人的には、この種類の開放的な貿易政策と健全な競争が、長期的には社会全体を豊かにするという考えを持っています。

3. 英語面接対策での、プロジェクトマネージメントについて経験談

We managed to develop it six years ahead of the competition. I was the project manager for it.
我々は、競争が始まる6年前にそれを仕上げ、私がプロジェクトマネージャーでした。

4. 英語面接対策での、中国でのMBA留学、就職活動についての説明

In my own experience, I see that Japanese students don’t seem to study as hard as the students in China; due to China’s large population, competition is fierce and this motivates their students to work very hard.
私の経験から言えば、日本の学生は中国の学生ほど熱心には勉強しません。中国では人口が多いために、競争が激しく、それが学生たちを熱心に勉強させる動機づけになっています。

5. オンライン英会話ビジネスコースでの、自由貿易と企業間競争についての議論

Free trade has both positive and negative effects on society but, generally speaking, consumers benefit from free trade and the increased competition that comes with it.
自由貿易には、社会に対する良い影響と悪い影響が有りますが、一般的に消費者にとっては、自由貿易とそれにより増える競争により恩恵があります。

6. オンライン英会話レッスンでの、企業間競争についての議論(1)

They try not to stand out among their competition.
それらの企業は、競争の中で目立たないようにしています。
【注目の英語表現】stand out :目立つ、突出する。

7. オンライン英会話レッスンでの、企業間競争についての議論(2)

My company can face up to competition.
私の会社は競争に立ち向かっています。

8. オンライン英会話レッスンでの、企業間競争についての議論(3)

My company can adapt to competition.
私の会社は、競争に適応しています。

9. 英語面接対策での、人事評価についての説明

I am in competition with some of my colleagues.
同僚の何人かと競争になっています。
【注目の英語表現】be in competition with

10. 英語面接対策での英語表現

I know that your passion will show through in your interview and help give you a leg up on the competition.
あなたのヤル気が英語面接の中で顕れて、その競争の中で助けになると思います。
【注目の英語表現】your passion will show through in your interview

11. 英語面接対策での、業界についての説明

We need to be able to face the stiff competition put up by competitors.
競合他社によりもたらされた激しい競争に、私の会社は晒されています。
【注目の英語表現】stiff competition

12. オンライン英会話ビジネスコースでの、企業買収に関する議論

My research into potential acquisitions always includes an extensive search to identify and examine those companies which are in competition with the target company.
買収検討先企業に関する調査の中では、その企業に対する競合会社の特定と検証といった更なる調査も必ず含まれています。
【注目の英語表現】identify and examine

13. オンライン英会話ビジネスコースでの、業界についての説明(1)

The main competition for movie theaters is obviously what we can get from the Internet.
映画館に対しての大きな競争相手は、明らかに、私たちがインターネットで視聴できるものとの競争です。

14. オンライン英会話ビジネスコースでの、業界についての説明(2)

Japanese airlines adapts to the competition, so they can compete internationally.
日本の航空会社は競争に適応し、国外でも競争できています
【注目の英語表現】adapt to the competition

15. オンライン英会話ビジネスコースでの、業界についての説明(3)

Amazon’s fast delivery service gives them a competitive advantage over their competition.
アマゾンの配送サービスは、業界内で競争力となっています。
【注目の英語表現】gives them a competitive advantage

16. オンライン英会話ビジネスコースでの、業界についての説明(4)

It’s good that you described the current situation in the I.T. industry, with its increasingly high level of competition.
現在のIT業界の状況について、その高いレベルの競争状態を引き合いに出して説明してくれたのは良かったです。
【注目の英語表現】high level of competition

17. オンライン英会話ビジネスコースでの、業界についての説明(5)

The beneficial side to competition is also hard to explain to consumers.
競争についての利点は、消費者には説明しづらいということもあります。
【注目の英語表現】hard to explain to consumers

18. 英語面接対策での、海外マーケティング戦略の説明(1)

There is currently very stiff competition among automakers here in the North America. I believe that our company should step up its marketing strategy particularly in the area of strategic advertising campaigns taking full advantage of current online advertising technologies.
現在、北米では自動車メーカー間の激しい競争が起こっており、わが社にとっては、特に最新のオンライン広告を活用した、マーケティング戦略を確立することが必要となっています。
【注目の英語表現】our company should step up its marketing strategy

19. 英語面接対策での、海外マーケティング戦略の説明(2)

As I mentioned earlier, there is fierce competition among car makers in this market now with all of the players trying to out-do each other on pricing and customer incentives. In addition, material prices, particularly of steel and aluminum are up. Given these factors, it isn’t possible to gain a competitive edge through price reductions or by trying to outdo our competitions’ incentive programs. I believe that we should focus on cost saving measures and on focused marketing campaigns tailored for this market.
先ほど述べましたように、この市場では自動車メーカー間の激しい競争があり、全ての会社が価格やインセンティブで優位に立とうと、しのぎを削っています。加えて、原料価格、特にスチールやアルミニウムの価格が上昇するという事態になっています。これらの点を考慮すると、値下げやインセンティブ合戦を制して、競争を勝ち抜くことは不可能です。私は、コスト削減施策とこの市場に特化したキャンペーン展開に集中するべきだと考えます。
【注目の英語表現】outdo

20. 英語面接対策での、海外マーケティング戦略の説明(3)

So far as profits and profitability go, every year we see devaluation, due to fierce competition over price.
利益と収益性が出る限り、激しい価格競争のために、毎年、価格が下がっていきます。
【注目の英語表現】ue to fierce competition over price

まとめ

1. ビジネスの会議の場では、競争は常に話題となる可能性のあるものであり、大きいものでは、国家間での競争、企業間での競争、そして、自社内や部署内、課内であっても同僚との競争という形で存在する。

2. 厳しい競争状態を表すビジネス英語表現に以下のものがある。
The competition is quite intense.
(競争はかなり激しいです。)

3.「オンライン英会話レッスンから学ぶ応用と例文」では、competitionという表現にフォーカスして、ジェネラルコース、ビジネスコース、英語面接対策コースで、実際にネイティブ講師が編集した、職場で応用していただける20の例文をご紹介しています。

 

オンライン英会話レッスンからの参考情報。併せてお読み下さい。
ビジネス英語の上達:【違い、比較】
ビジネス英語の上達:【値下げ交渉】

ネイティブ講師による、オンライン英会話のアットイングリッシュでは、中級・上級者のためのビジネス英会話のカリキュラムをご用意しています。

無料の体験レッスンもありますので、ぜひ一度お試しください。

【ご利用上の注意点】
1.社会人、主にビジネスパーソンを中心に、英会話力で、中級、上級者向けの練習を提供するサービスとして、このサイトを運営しております。
2.あくまで、ビジネスパーソンを中心とした社会人の英会話力向上を目指したサービスであり、ここで紹介される主義、主張、意見や議論をサポートするものではありません。
3.ここでご紹介する内容の正確性や有効性について保証するものではありません。言葉は、時と場所、その状況や、声のトーンによっても意味を変えます。恐れ入りますが、ご自身でご確認の上、ご使用ください。

オンライン英会話で、会議におけるビジネスコミュニケーションの向上を支援します。是非、ご活用ください。
2017年 6月10日編集

 

SNSでもご購読できます。