• 宗派って英語でなんて言う？

  旅行から帰ってきたときなどは、教材のレッスンに入る前のスモールトークで、旅行話が盛り上がることがよくあります。

  自分の体験の中で一番新鮮な、楽しい話を相手に伝えたいという気持ちが、
  発話量をいつも以上に多くしてくれるようで、旅行と食べ物の話題では、セッションが特に盛り上がります。

  今回は、京都旅行でお寺巡りをした時の話題から、仏教の宗派の話しに話題が及びました。

  A “denomination” is a religious group which has slightly different beliefs from other groups which share the same religion.
  For example, Protestantism and Roman Catholicism are both denominations of the Christian faith.

  ここで説明されているように
  「宗教」 religion の中の　 「宗派」は　denomination という単語で表現します。

< back | next >

アドバイス集一覧へ